Prisoner - De/Vision
С переводом

Prisoner - De/Vision

Альбом
13
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
317830

Hieronder staat de songtekst van het nummer Prisoner , artiest - De/Vision met vertaling

Tekst van het liedje " Prisoner "

Originele tekst met vertaling

Prisoner

De/Vision

Оригинальный текст

Love’s an addiction

Not science, pure fiction

A queer religion

Made up in your mind

It’s a dead end street

Makes a bold man weak

Once you’re on fire

There’s no relief

Useless

I tried so hard to break these chains

Suffered

All love’s pleasures and love’s pains

Flew high

Saw my wings go up in flames

After all I’m still a prisoner of love

Often

I swore I’d never fall again

Trust me

I’ve gone the best I can

Fed up

Yet I’d do it all again

After all I’m still a prisoner of love

Love blinds your vision

It’s self-infliction

In contradiction

To everything you are

Leading to lament

Self-abandonment

From the beginning

To the end

Перевод песни

Liefde is een verslaving

Geen wetenschap, pure fictie

Een queer-religie

In gedachten verzonnen

Het is een doodlopende straat

Maakt een dappere man zwak

Als je eenmaal in vuur en vlam staat

Er is geen opluchting

Nutteloos

Ik heb zo mijn best gedaan om deze kettingen te verbreken

geleden

Alle geneugten van de liefde en de pijnen van de liefde

vloog hoog

Zag mijn vleugels in vlammen opgaan

Ik ben tenslotte nog steeds een gevangene van liefde

Vaak

Ik heb gezworen dat ik nooit meer zou vallen

Geloof me

Ik heb mijn best gedaan

Het zat zijn

Toch zou ik het allemaal opnieuw doen

Ik ben tenslotte nog steeds een gevangene van liefde

Liefde verblindt je zicht

Het is zelfverwonding

In tegenspraak

Aan alles wat je bent

Leidt tot klaagzang

Zelfverlating

Vanaf het begin

Naar het einde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt