Falling - De/Vision
Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling , artiest - De/Vision met vertaling
Tekst van het liedje " Falling "
Originele tekst met vertaling
Falling
De/Vision
Оригинальный текст
Since the day I met you
Since my prayers reached you
I know that you’re the only one
And I’ll never curse you
All the lows I’ve been through
Make me sure that I have won
When I look into your eyes
I can always see them smile
When I listen to your words
And I feel they don not hurt
I always want to be the one
To talk to you and have fun
Falling
Falling
Falling
In love with you
Then you take my hand
Lead me to your land
Let me feel your charm
Hold me in your arms
Well I can’t escape
And I feel no hate
I suppose I do
Things you want me to
Time is running fast
Leaves me in the past
Poison in my veins
Makes me squirm with pain
Can’t you save me now
Though I don’t know how
Can’t you make me feel
All my wounds you heal
Falling
Falling
Falling
In love with you
When I look into your eyes
I can always see them smile
When I listen to your words
And I feel they don not hurt
I always want to be the one
To talk to you and have fun
Перевод песни
Sinds de dag dat ik je ontmoette
Sinds mijn gebeden je hebben bereikt
Ik weet dat je de enige bent
En ik zal je nooit vervloeken
Alle dieptepunten die ik heb meegemaakt
Zorg ervoor dat ik heb gewonnen
Als ik in je ogen kijk
Ik zie ze altijd lachen
Als ik naar je woorden luister
En ik voel dat ze geen pijn doen
Ik wil altijd degene zijn
Om met je te praten en plezier te hebben
vallen
vallen
vallen
Verliefd op je
Dan pak je mijn hand
Leid me naar je land
Laat me je charme voelen
Hou me in je armen
Nou, ik kan niet ontsnappen
En ik voel geen haat
Ik veronderstel dat ik dat doe
Dingen die je wilt dat ik doe
De tijd gaat snel
Laat me in het verleden achter
Vergif in mijn aderen
Doet me kronkelen van de pijn
Kun je me nu niet redden?
Hoewel ik niet weet hoe
Kun je me niet laten voelen?
Al mijn wonden genees je
vallen
vallen
vallen
Verliefd op je
Als ik in je ogen kijk
Ik zie ze altijd lachen
Als ik naar je woorden luister
En ik voel dat ze geen pijn doen
Ik wil altijd degene zijn
Om met je te praten en plezier te hebben
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt