
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wake Up , artiest - De Hofnar, Lulla met vertaling
Originele tekst met vertaling
De Hofnar, Lulla
It was a dream
So let me fall asleep again
It felt so real
Just like I hear
It was a dream
But in your hands around my waist
I raise my head
Just like I hear
On your chest, hear your, heart beat
Life is making sense, you whisper
«Stay here, I won’t leave you»
I don’t wanna lose you again
I’d rather stay and better pretend
So high from the light
Don’t wanna wake up
Still in mind in the night
Don’t wanna wake up
Fire when they open my eyes
If the things that I ever dreamed of you dies
So high from the light
Don’t wanna wake up
Still in mind in the night
Don’t wanna wake up
No, I don’t wanna wake up
It isn’t gone
«I am the only one you’ve really ever loved»
Those were your words
And I still use them to relieve some of the hurt
Your name caught on my heart
I don’t wanna hear you whisper
«Stay here, I can’t leave you»
I don’t wanna lose you again
I’d rather stay and better pretend
So high from the light
Don’t wanna wake up
Still in mind in the night
Don’t wanna wake up
Fire when they open my eyes
If the things that I ever dreamed of you dies
So high from the light
Don’t wanna wake up
Still in mind in the night
Don’t wanna wake up
Cause I’ll sing, and I’ll sleep when but you ain’t the same man
Just thought it’s your way that we now could make this ending
I don’t wanna lose you again
I’d rather stay and better pretend
So high from the light
Don’t wanna wake up
Still in mind in the night
Don’t wanna wake up
Fire when they open my eyes
If the things that I ever dreamed of you dies
So high from the light
Don’t wanna wake up
Still in mind in the night
Don’t wanna wake up
No, I don’t wanna wake up
No, I don’t wanna wake up
Het was een droom
Dus laat me weer in slaap vallen
Het voelde zo echt
Net zoals ik hoor
Het was een droom
Maar in jouw handen rond mijn middel
ik hef mijn hoofd
Net zoals ik hoor
Op je borst, hoor je hartslag
Het leven is zinvol, fluister je
"Blijf hier, ik zal je niet verlaten"
Ik wil je niet weer kwijtraken
Ik blijf liever en doe maar beter alsof
Zo hoog van het licht
Wil niet wakker worden
Nog steeds in gedachten in de nacht
Wil niet wakker worden
Vuur als ze mijn ogen openen
Als de dingen waar ik ooit van gedroomd heb, sterven
Zo hoog van het licht
Wil niet wakker worden
Nog steeds in gedachten in de nacht
Wil niet wakker worden
Nee, ik wil niet wakker worden
Het is niet weg
"Ik ben de enige van wie je ooit hebt gehouden"
Dat waren jouw woorden
En ik gebruik ze nog steeds om een deel van de pijn te verlichten
Je naam is in mijn hart gegrepen
Ik wil je niet horen fluisteren
"Blijf hier, ik kan je niet verlaten"
Ik wil je niet weer kwijtraken
Ik blijf liever en doe maar beter alsof
Zo hoog van het licht
Wil niet wakker worden
Nog steeds in gedachten in de nacht
Wil niet wakker worden
Vuur als ze mijn ogen openen
Als de dingen waar ik ooit van gedroomd heb, sterven
Zo hoog van het licht
Wil niet wakker worden
Nog steeds in gedachten in de nacht
Wil niet wakker worden
Want ik zal zingen, en ik zal slapen wanneer, maar jij bent niet dezelfde man
Ik dacht dat het jouw manier was dat we nu dit einde konden maken
Ik wil je niet weer kwijtraken
Ik blijf liever en doe maar beter alsof
Zo hoog van het licht
Wil niet wakker worden
Nog steeds in gedachten in de nacht
Wil niet wakker worden
Vuur als ze mijn ogen openen
Als de dingen waar ik ooit van gedroomd heb, sterven
Zo hoog van het licht
Wil niet wakker worden
Nog steeds in gedachten in de nacht
Wil niet wakker worden
Nee, ik wil niet wakker worden
Nee, ik wil niet wakker worden
De Hofnar • 2014
Thomas Jack, Sam Feldt, De Hofnar • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt