Hieronder staat de songtekst van het nummer Escapate , artiest - Danny Romero, DCS met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danny Romero, DCS
Deja un poco abierta la puerta de tu habitación
Que mami y papi no se enteren que hoy te vas
Yo estaré esperando en silencio bajo tu balcón
Cuando estés lista solo dame una señal
Primero ponte guapa, la noche sera larga
Oh ya no aguanto más, quiero verte
Esta noche no vas a escapar, es la ocasión ya de volar
En mi habitación hoy vamos a comernos
Escapate, que esta noche quiero rozarte piel con piel
Escapate, que mi cama pide a gritos tu desnudez
(que hoy te tengo ganas)
Dame tu calor, siente mi calor
(que hoy te tengo ganas)
Tu cuerpito me pide más sudor
(que hoy te tengo ganas)
Dame tu calor, siente mi calor
(que hoy te tengo ganas)
Tu cuerpito me pide más sudor
(que hoy te tengo ganas)
Escapate, que esta noche quiero rozarte piel con piel
Escapate, que mi cama pide a gritos tu desnudez
Escapate conmigo y estemos los dos
Donde nadie nos vea, tu cuerpo lo desea
No me digas que no
Tus padres no me quieren contigo y ya lo sé eh
Pero te mueres por verme otra vez eh
Yo también me muero de ganas de ser tu angelito sin alas
Amarte, besarte, sentirte, tener to ese movimiento, ay mama
Yo no sé que es lo que me pasa contigo
Vamonos a donde no hay nadie
Y sólo te pido que te escapes conmigo tonight
Escapate, que esta noche quiero rozarte piel con piel
Escapate, que mi cama pide a gritos tu desnudez
(que hoy te tengo ganas)
Siente mi calor, dame tu calor
(que hoy te tengo ganas)
Vamos a pelearnos en sudor
(que hoy te tengo ganas)
Escapate y seré tuyo
(que hoy te tengo ganas)
Mami yo sólo te quiero amar
(que hoy te tengo ganas)
Escapate
Es dcs, danny romero, the prince oh
Escapate
Escapate, solo escapate conmigo, no lo pienses más
Escapate, que esta noche quiero rozarte piel con piel
Escapate…
Laat de deur van je kamer een beetje open
Laat mama en papa niet weten dat je vandaag vertrekt
Ik zal in stilte wachten onder je balkon
Als je klaar bent, geef me dan een teken
Eerst mooi worden, de nacht zal lang zijn
Oh ik kan het niet meer aan, ik wil je zien
Vanavond ga je niet ontsnappen, het is tijd om te vliegen
In mijn kot gaan we vandaag eten
Ontsnap, want vanavond wil ik je huid op huid aanraken
Ontsnap, mijn bed schreeuwt om je naaktheid
(Ik wil je vandaag)
Geef me je warmte, voel mijn warmte
(Ik wil je vandaag)
Je kleine lichaam vraagt me om meer zweet
(Ik wil je vandaag)
Geef me je warmte, voel mijn warmte
(Ik wil je vandaag)
Je kleine lichaam vraagt me om meer zweet
(Ik wil je vandaag)
Ontsnap, want vanavond wil ik je huid op huid aanraken
Ontsnap, mijn bed schreeuwt om je naaktheid
Ontsnap met mij en laten we beide zijn
Waar niemand ons ziet, wil je lichaam het
Zeg geen nee tegen mij
Je ouders willen me niet bij je hebben en ik weet het al he
Maar je staat te popelen om me weer te zien huh
Ik kan ook niet wachten om jouw kleine engel zonder vleugels te zijn
Van je houden, je kussen, je voelen, al die beweging hebben, oh mam
Ik weet niet wat er met mij aan de hand is met jou
Laten we gaan waar niemand is
En ik vraag je alleen om vanavond met me weg te rennen
Ontsnap, want vanavond wil ik je huid op huid aanraken
Ontsnap, mijn bed schreeuwt om je naaktheid
(Ik wil je vandaag)
Voel mijn warmte, geef me jouw warmte
(Ik wil je vandaag)
Laten we in het zweet vechten
(Ik wil je vandaag)
Ren weg en ik zal van jou zijn
(Ik wil je vandaag)
Mama ik wil gewoon van je houden
(Ik wil je vandaag)
ga weg
Het is dcs, danny romero, de prins oh
ga weg
Ren weg, ren gewoon weg met mij, denk er niet meer aan
Ontsnap, want vanavond wil ik je huid op huid aanraken
Ontsnappen…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt