Hieronder staat de songtekst van het nummer Jesus Can't Save You , artiest - DC The Don met vertaling
Originele tekst met vertaling
DC The Don
Take me or leave me, I’m me I’m gnarly
So I can’t follow none of your rules, I’m sorry yo
Fuck that let’s run it back and get it started yo
Tonight’s the night, the last night in a long while
And you didn’t even know
The last time we spoke you froze
Just talk to me I know there’s something wrong
My best advice to you is moving on, yeah
Hot, hunnit degrees
They tryna study me
There’s only one real Don the rest is wannabes
And loves a stranger in this home, nobody loving me
I wouldn’t notice it, if it was standing right in front of me
Take that!
I never wanted to waste that
I just wanna place to feel safe at
Can’t no amount of money replace that
I’m looking at my mom, it’s only you and I
Wipe the tears up off her face, I made my mama cry
I said we shooting for the stars, mama enjoy the ride
Just tryna feel something real ma before I die
Ima rock out!
Taking all my scars
You ain’t gotta hide you beautiful the way you are
I think I’m bouta lose DC what would you do?
Find the answers left in you
Jesus can’t save you, yeah
Take me or leave me, I’m me I’m gnarly
So I can’t follow none of your rules, I’m sorry yo
Fuck that let’s run it back and get it started yo
Tonight’s the night, the last night in a long while
And you didn’t even know
The last time we spoke you froze
Just talk to me I know there’s something wrong
My best advice to you is moving on
Please take my hand
Don’t overthink it I just need a friend
I never ever want this night to end
Let’s switch it up, I’m tryna hold something
Just shut the fuck up girl and grab my hand!
Don’t overthink it I just need a friend
I never ever want this night to end
Let’s switch it up, I’m tryna hold something
So tonight’s the night we’re leaving our shells now
Tonight’s the night we crash the hotel now
Tonight’s the night we thrash and rebel now
Tonight’s the night we’re being ourselves now
Take me or leave me, I’m me I’m gnarly
So I can’t follow none of your rules, I’m sorry yo
Fuck that let’s run it back and get it started yo
Tonight’s the night, the last night in a long while
And you didn’t even know
The last time we spoke you froze
Just talk to me I know there’s something wrong
My best advice to you is moving on
Take me or leave me, I’m me I’m gnarly
So I can’t follow none of your rules, I’m sorry yo
Fuck that let’s run it back and get it started yo
Tonight’s the night, the last night in a long while
And you didn’t even know
The last time we spoke you froze
Just talk to me I know there’s something wrong
My best advice to you is moving on
Neem me of laat me, ik ben ik, ik ben knettergek
Dus ik kan geen van je regels volgen, het spijt me yo
Verdomme, laten we het terugdraaien en aan de slag gaan yo
Vanavond is het zover, de laatste nacht in lange tijd
En je wist het niet eens
De laatste keer dat we je spraken bevroor
Praat gewoon met me. Ik weet dat er iets mis is
Mijn beste advies aan jou is om verder te gaan, yeah
Heet, hunnit graden
Ze proberen me te bestuderen
Er is maar één echte Don, de rest zijn wannabes
En houdt van een vreemdeling in dit huis, niemand houdt van mij
Ik zou het niet merken als het recht voor me zou staan
Neem dat!
Dat heb ik nooit willen verspillen
Ik wil gewoon een plek om me veilig te voelen
Kan dat niet vervangen door een bedrag?
Ik kijk naar mijn moeder, alleen jij en ik
Veeg de tranen van haar gezicht, ik maakte mijn moeder aan het huilen
Ik zei dat we naar de sterren schieten, mama geniet van de rit
Probeer gewoon iets echts te voelen, ma voordat ik sterf
Ik rock uit!
Al mijn littekens nemen
Je hoeft je niet te verbergen, mooi zoals je bent
Ik denk dat ik DC verlies. Wat zou je doen?
Vind de antwoorden die nog in je zitten
Jezus kan je niet redden, yeah
Neem me of laat me, ik ben ik, ik ben knettergek
Dus ik kan geen van je regels volgen, het spijt me yo
Verdomme, laten we het terugdraaien en aan de slag gaan yo
Vanavond is het zover, de laatste nacht in lange tijd
En je wist het niet eens
De laatste keer dat we je spraken bevroor
Praat gewoon met me. Ik weet dat er iets mis is
Mijn beste advies aan jou is om verder te gaan
Neem alsjeblieft mijn hand
Denk er niet te lang over na, ik heb gewoon een vriend nodig
Ik wil nooit dat deze nacht eindigt
Laten we het veranderen, ik probeer iets vast te houden
Hou je bek, meid en pak mijn hand!
Denk er niet te lang over na, ik heb gewoon een vriend nodig
Ik wil nooit dat deze nacht eindigt
Laten we het veranderen, ik probeer iets vast te houden
Dus vanavond is de nacht dat we onze schelpen achterlaten
Vanavond is de nacht dat we het hotel nu laten crashen
Vanavond is de avond dat we nu thrash en rebelleren
Vanavond is de nacht dat we nu onszelf zijn
Neem me of laat me, ik ben ik, ik ben knettergek
Dus ik kan geen van je regels volgen, het spijt me yo
Verdomme, laten we het terugdraaien en aan de slag gaan yo
Vanavond is het zover, de laatste nacht in lange tijd
En je wist het niet eens
De laatste keer dat we je spraken bevroor
Praat gewoon met me. Ik weet dat er iets mis is
Mijn beste advies aan jou is om verder te gaan
Neem me of laat me, ik ben ik, ik ben knettergek
Dus ik kan geen van je regels volgen, het spijt me yo
Verdomme, laten we het terugdraaien en aan de slag gaan yo
Vanavond is het zover, de laatste nacht in lange tijd
En je wist het niet eens
De laatste keer dat we je spraken bevroor
Praat gewoon met me. Ik weet dat er iets mis is
Mijn beste advies aan jou is om verder te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt