
Hieronder staat de songtekst van het nummer In Time , artiest - Days Like These met vertaling
Originele tekst met vertaling
Days Like These
So bring sunrise slowly
So she has the time to see
This moonlit cemetery stones
And all surrounding sounds echo
Through the trees and they’re filled with screams
This marble’s marked with her name
If the keys she takes can drive her away
I’ll be here for you, if there’s ever a doubt
Though it’s hard for me but I can’t live without
You in my life
So drink up, lovely
Because in time, you’ll see
That if you choose to ignore me
This story will end in tragedy
Take these words, a forewarning
This candle’s lit, emitting lost flames
If the keys she takes can drive her away
I’ll be here for you, if there’s ever a doubt
Though it’s hard for me, but I can’t live without
I’ll be here for you, if there’s ever a doubt
Though it’s hard for me, but I can’t live without
You in my life
Take these words, a forewarning
This marble’s marked with her name
If the keys she takes can drive her away
I’ll be here for you, if there’s ever a doubt
Though it’s hard for me, but I can’t live without
I’ll be here for you, if there’s ever a doubt
Though it’s hard for me, but I can’t live without
You in my life
Breng de zonsopgang dus langzaam
Dus ze heeft de tijd om te zien
Deze maanverlichte begraafplaats stenen
En alle omringende geluiden echoën
Door de bomen en ze zijn gevuld met geschreeuw
Deze knikker is gemerkt met haar naam
Als de sleutels die ze pakt haar kunnen wegjagen
Ik zal er voor je zijn, als er ooit twijfel is
Hoewel het moeilijk voor me is, maar ik kan niet zonder leven
Jij in mijn leven
Dus drink op, liefje
Want na verloop van tijd zul je het zien
Dat als je ervoor kiest om me te negeren
Dit verhaal zal eindigen in een tragedie
Neem deze woorden, een waarschuwing vooraf
Deze kaars brandt en verspreidt verloren vlammen
Als de sleutels die ze pakt haar kunnen wegjagen
Ik zal er voor je zijn, als er ooit twijfel is
Hoewel het moeilijk voor me is, maar ik kan niet zonder leven
Ik zal er voor je zijn, als er ooit twijfel is
Hoewel het moeilijk voor me is, maar ik kan niet zonder leven
Jij in mijn leven
Neem deze woorden, een waarschuwing vooraf
Deze knikker is gemerkt met haar naam
Als de sleutels die ze pakt haar kunnen wegjagen
Ik zal er voor je zijn, als er ooit twijfel is
Hoewel het moeilijk voor me is, maar ik kan niet zonder leven
Ik zal er voor je zijn, als er ooit twijfel is
Hoewel het moeilijk voor me is, maar ik kan niet zonder leven
Jij in mijn leven
Days Like These • 2006
Days Like These • 2006
Days Like These • 2006
Days Like These • 2006
Days Like These • 2006
Days Like These • 2006
Days Like These • 2006
Days Like These • 2006
Days Like These • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt