Courage In A Can - Dayglo Abortions
С переводом

Courage In A Can - Dayglo Abortions

Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
142650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Courage In A Can , artiest - Dayglo Abortions met vertaling

Tekst van het liedje " Courage In A Can "

Originele tekst met vertaling

Courage In A Can

Dayglo Abortions

Оригинальный текст

Courage isn’t something that comes to every man

Most people prefer to leave their fate in other hand

Work at dead end job just waiting for my check

Spend the rest of my time in front of a tv set

When I finally go out try to socialize

The only way that I can do it is through bloodshot eyes

Makes my wife look so much better sitting in the car

Gives us both all we need to party at the bar!

Courage in a can

Whoa oh oh

Courage in a can

Whoa oh oh

After we have had a few my wife will start to mingle

I’ll play some shuffleboard keep on drinking

Then before you know it I will see my wife

Flirtin' in the corner with some kind of low life

I don’t even hesitate as I walk up to them

Punch the fucker in the head and tell them to be leavin'

Then the bouncer take us throw us in the street

Get my wife to drive me home we’ll be back next week!

Courage in a can

Whoa oh oh

Courage in a can

Whoa oh oh

Перевод песни

Moed is niet iets dat elke man overkomt

De meeste mensen geven er de voorkeur aan hun lot aan de andere kant over te laten

Werk aan een doodlopende baan, wacht op mijn cheque

Breng de rest van mijn tijd door voor een tv-toestel

Als ik eindelijk uitga, probeer dan te socializen

De enige manier waarop ik het kan doen, is door bloeddoorlopen ogen

Laat mijn vrouw er zoveel beter uitzien als ze in de auto zit

Geeft ons allebei alles wat we nodig hebben om te feesten aan de bar!

Moed in een blikje

Oh oh oh

Moed in een blikje

Oh oh oh

Nadat we er een paar hebben gehad, begint mijn vrouw zich te mengen

Ik zal wat shuffleboard spelen, blijf drinken

Dan, voordat je het weet, zie ik mijn vrouw

Flirten in de hoek met een soort van laag leven

Ik aarzel niet eens als ik naar ze toe loop

Sla de klootzak in het hoofd en zeg dat ze moeten vertrekken

Dan brengt de uitsmijter ons en gooit ons op straat

Laat mijn vrouw me naar huis rijden. Volgende week zijn we terug!

Moed in een blikje

Oh oh oh

Moed in een blikje

Oh oh oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt