Mehmoone Man - Dayán

Mehmoone Man - Dayán

  • Jaar van uitgave: 2021
  • Taal: Perzisch
  • Duur: 3:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mehmoone Man , artiest - Dayán met vertaling

Tekst van het liedje " Mehmoone Man "

Originele tekst met vertaling

Mehmoone Man

Dayán

Originele tekst

ببین پای تو گیره منو یادت بیار

بری قلبم میگیره

ببین پای تو گیره منو یادت بیار

بری قلبم میگیره

دلم میخواد با تو یه منظره جدید

دلم تنگ شده با هم بریم خرید

هرچی دلمون خواست بخریم

بعدشم یهو بارون‌ بیاد شدید

طبق معمول چترم نداری

تو واسه دردم دوایی

دلم شده با تو عجیب هوایی

میمونم همین حوالی

بپریم از سر و کول هم

اصلاً نریم خونه شب

محکم تر بگیرم دستتو

فکر کن بشه ازت خسته شم

از سرکار میام خونه شب

ببینم لبات شده کج

غم تو چشات پنهون بد

بیا بریم بیرون مهمون من

ببین پای تو گیره منو یادت بیار

بری قلبم میگیره

ببین پای تو گیره منو یادت بیار

بری قلبم میگیره

منو یادت بیار

دلم گرفت بگو زنگ بزنم به کی

کاش میشد بازم جوابمو بدی

بیا بریم بیرون باهم هواخوری

دلم تنگ شده حتی دعوا کنیم

زنگ بزنی داد بزنی سرم

ده دقیقه فقط بگی بدم

گریه کنی اشک بریزی

گریه نکن دردت به سرم

غصه نخور قربون دلت

حاضر شو بیام دنبالت

غم تو چشات پنهون بد

بیا بریم بیرون مهمون من

ببین پای تو گیره منو یادت بیار

بری قلبم میگیره

ببین پای تو گیره منو یادت بیار

بری قلبم میگیره

Liedvertaling

Kijk naar je voet, denk aan mij

Barry neemt mijn hart

Kijk naar je voet, denk aan mij

Barry neemt mijn hart

Ik wil een nieuwe kijk met je

Ik mis het samen shoppen

We kunnen kopen wat we willen

Toen begon het te regenen

Zoals gewoonlijk heb je geen paraplu

Jij bent het medicijn voor mijn pijn

ik mis je heel erg

Ik woon hier in de buurt

Laten we met kop en nek springen

We gaan 's avonds niet naar huis

Ik zal je hand steviger vasthouden

Denk dat ik je beu kan worden

Ik kom 's avonds thuis van mijn werk

Ik zie dat je lippen scheef staan

Verdriet is verborgen in je ogen

Laten we uitgaan mijn gast

Kijk naar je voet, denk aan mij

Barry neemt mijn hart

Kijk naar je voet, denk aan mij

Barry neemt mijn hart

Onthoud me

Ik had zin om me te vertellen wie ik moest bellen

Ik wou dat je me nog eens kon antwoorden

Laten we samen uitgaan en eten

Ik mis zelfs het vechten

Bel en schreeuw tegen me

Zeg me dat ik het tien minuten moet geven

Huil, huil

huil je pijn niet tegen mij

Wees niet verdrietig, mijn liefste

Maak je klaar om je te volgen

Verdriet is verborgen in je ogen

Laten we uitgaan mijn gast

Kijk naar je voet, denk aan mij

Barry neemt mijn hart

Kijk naar je voet, denk aan mij

Barry neemt mijn hart

Andere nummers van deze artiest:

1

Monotonía

Dayán, RK • 2020

2

Scarborought Fair

Dayán • 2016

3

Mehmoone Man

Dayán • 2021

4

Hamin Harfa

Dayán • 2012

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt