Congratulations - DAY6

이제는 연락조차 받질 않아

너 대신 들리는 무미건조한 목소리

힘든 날들도 있는 건데

잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가

시간을 가지자

이 말을 난 있는 그대로

시간을 가지잔

뜻으로 받아들여 버렸어

Congratulations 넌 참 대단해

Congratulations 어쩜 그렇게

아무렇지 않아

하며 날 짓밟아

웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐

시간을 갖자던 말 ye

생각해 보자던 말 ye

내 눈을 보면서 믿게 해놓고

이렇게 내게

아무렇지 않아

하며 날 짓밟아

웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고

행복해 하는 넌

어때 그 남잔 나보다 더 나?

그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐?

그래 너가 행복하면 됐지

라는 거짓말은 안 할게

대체 내가 왜 날 떠난 너한테

행복을 바래야 돼 절대

I don’t give a 아~~

Congratulations 넌 참 대단해

Congratulations 어쩜 그렇게

아무렇지 않아

하며 날 짓밟아

웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐

시간을 갖자던 말 ye

생각해 보자던 말 ye

내 눈을 보면서 믿게 해놓고

이렇게 내게

아무렇지 않아

하며 날 짓밟아

웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고

행복해 하는 넌

진심 wow girl congratulations

바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어

Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니

그리 많이도 행복하니

입이 귀까지 걸려있는 거 같애

난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데

다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다

만약 또 이별을 겪는담

그럴 때 마다

새로운 사랑을 시작하면 되니까

Congratulations 어떻게 이래

Congratulations 넌 절대 내게

돌아오지 않아 기대조차 않아

나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~

시간을 갖자던 말 ye

생각해 보자던 말 ye

기다림 속에 날 가둬버리고

너만 이렇게

내 곁을 떠나가

그 남자를 만나

나라는 놈은 없었던 것처럼

사랑에 빠진 넌

Nu kan ik niet eens gebeld worden

De droge stem die ik hoor in plaats van jou

Er zijn ook moeilijke dagen.

Ik kon geen moment winnen, dus zocht ik een ander alternatief

laten we de tijd nemen

Ik zeg dit zoals het is

Neem de tijd

Ik vatte het op als betekenis

Gefeliciteerd, je bent geweldig

Gefeliciteerd, hoe heb je dat gedaan?

Het is in orde

en vertrap me

Als ik je lachende gezicht zie, moet ik alles vergeten zijn

Zeggen laten we tijd hebben

De woorden waar we aan dachten

Kijk in mijn ogen en laat me geloven

zoals dit voor mij

Het is in orde

en vertrap me

Vergeet me helemaal met een glimlach

je bent gelukkig

Hoe is die man beter dan ik?

Heeft die persoon al mijn herinneringen gewist?

ja je zou blij moeten zijn

ik zal niet liegen

Waarom heb ik je in godsnaam verlaten?

Ik zou altijd geluk moeten wensen

Ik geef geen ah~~

Gefeliciteerd, je bent geweldig

Gefeliciteerd, hoe heb je dat gedaan?

Het is in orde

en vertrap me

Als ik je lachende gezicht zie, moet ik alles vergeten zijn

Zeggen laten we tijd hebben

De woorden waar we aan dachten

Kijk in mijn ogen en laat me geloven

zoals dit voor mij

Het is in orde

en vertrap me

Vergeet me helemaal met een glimlach

je bent gelukkig

Echt wow meid gefeliciteerd

Het duurde niet lang. Goed gedaan.

Huh ik zag je foto op internet

ben je zo blij

Het is alsof je mond over je oren hangt

Mijn hart doet nog steeds pijn als ik adem

gelukkig word je nooit ziek

Als we weer door een breuk gaan

elke keer

Omdat ik een nieuwe liefde kan beginnen

Gefeliciteerd, hoe gaat het met je?

Gefeliciteerd, je zult nooit

Ik kom niet terug, ik kijk er niet eens naar uit

Je weet niet hoe goed je zonder mij kunt leven uh~

Zeggen laten we tijd hebben

De woorden waar we aan dachten

sluit me op in afwachting

alleen jij vindt dit leuk

verlaat mijn zijde

ontmoet de man

Alsof ik niet bestond

je bent verliefd