Hieronder staat de songtekst van het nummer Made Love Lately , artiest - Day26 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Day26
Come inside, I know what you want
Yeah, wait, before we do that
I just wanna tell you something
Jim Beanz, Day 26, are you listenin'?
Hello lady, I’m glad you came
I can tell you’re on the same page
You want it like I do, ready to get into
Some good love
I’ll let you have it, I’ll make it last and-
You never know what’s gonna happen next
This ain’t your usual thing that you’re used to-
Type of sex
Baby I love the way that you touch me
Tonight we’re gonna set the stage, yeah
I just can’t get enough, baby I’m burning up
But I just got one question for you baby
Tell me
Have you made love lately?
(Have you made love?)
I just wanna know if we can take a moment
To get it right, We got all night
(Got all night)
Have you made love lately
(Have you made love… tell me)
Have you made, (tell me)
Have you made, (tell me)
Have you made love
Oh.
baby!
I just begin to experiment you
Baby I think I found the formula
There’s so much energy, I feel the chemistry between us
From your reaction, I see the passion
This whole experience is something new
Long as I serve my purpose, wanna be of service to you, baby
Baby I love the way that you touch me
Tonight we’re gonna set the stage yeah
I just can’t get enough, baby I’m burning up
But I just got one question for you baby
Tell me!
Have you made love lately?
(Have you made love?)
I just wanna know if we can take a moment
To get it right, We got all night
(Ooh-ooh! Baby girl, we got all night!)
Have you made love lately
(Have you made love!?)
Have you made
Have you made
Have you made love?
Babe!
See now that I’ve got you here
There’s not too many things that I wanna say
Actions speaks so much louder than words baby
I’m telling you
Cause I just wanna take my time
And girl I wanna do you right, all night
There’s one thing that’s been on my mind
Have you baby, have you made love
Have you made love, (I just wanna know)
Have you made love
(have you made love/oh-ohoh-oh-OHHH!)
Have you made love lately
(HAVE YOU MADE LOVE!?)
I just wanna know if we can take a moment (Oh, baby! I gotta know!)
To get it right, We got all night
(Yeah, Yeah!)
Have you made love lately, tell me
Have you made, (have you made!), have you made love
Kom binnen, ik weet wat je wilt
Ja, wacht, voordat we dat doen
Ik wil je gewoon iets vertellen
Jim Beanz, dag 26, luister je mee?
Hallo dame, ik ben blij dat je gekomen bent
Ik kan zien dat je op dezelfde pagina zit
Je wilt het net als ik, klaar om aan de slag te gaan
wat goede liefde
Ik zal je het laten hebben, ik zal het laten duren en-
Je weet nooit wat er gaat gebeuren
Dit is niet je gebruikelijke ding dat je gewend bent-
Soort seks
Schat, ik hou van de manier waarop je me aanraakt
Vanavond gaan we de toon zetten, yeah
Ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen, schat, ik ben aan het branden
Maar ik heb slechts één vraag voor je schatje
Zeg eens
Heb je de laatste tijd de liefde bedreven?
(Heb je de liefde bedreven?)
Ik wil gewoon weten of we even de tijd kunnen nemen
Om het goed te doen: we hebben de hele nacht
(Hele nacht gehad)
Heb je de laatste tijd de liefde bedreven?
(Heb je de liefde bedreven... vertel het me)
Heb je gemaakt, (vertel me)
Heb je gemaakt, (vertel me)
Heb je de liefde bedreven?
Oh.
baby!
Ik begin net met je te experimenteren
Schat, ik denk dat ik de formule heb gevonden
Er is zoveel energie, ik voel de chemie tussen ons
Aan je reactie zie ik de passie
Deze hele ervaring is iets nieuws
Zolang ik mijn doel dien, wil ik jou van dienst zijn, schat
Schat, ik hou van de manier waarop je me aanraakt
Vanavond gaan we de toon zetten yeah
Ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen, schat, ik ben aan het branden
Maar ik heb slechts één vraag voor je schatje
Zeg eens!
Heb je de laatste tijd de liefde bedreven?
(Heb je de liefde bedreven?)
Ik wil gewoon weten of we even de tijd kunnen nemen
Om het goed te doen: we hebben de hele nacht
(Ooh-ooh! Schatje, we hebben de hele nacht!)
Heb je de laatste tijd de liefde bedreven?
(Heb je de liefde bedreven!?)
Heb je gemaakt
Heb je gemaakt
Heb je de liefde bedreven?
Schat!
Zie nu dat ik je hier heb
Er zijn niet veel dingen die ik wil zeggen
Acties spreken zoveel meer dan woorden schat
Ik zeg het je
Want ik wil gewoon mijn tijd nemen
En meisje, ik wil je goed doen, de hele nacht
Er is één ding waar ik aan denk
Heb je schat, heb je de liefde bedreven?
Heb je de liefde bedreven (ik wil het gewoon weten)
Heb je de liefde bedreven?
(heb je de liefde bedreven/oh-ohoh-oh-OHHH!)
Heb je de laatste tijd de liefde bedreven?
(HEB JE LIEFDE GEMAAKT!?)
Ik wil gewoon weten of we even de tijd kunnen nemen (Oh, schat! Ik moet het weten!)
Om het goed te doen: we hebben de hele nacht
(Jaaa Jaaa!)
Heb je de laatste tijd de liefde bedreven, vertel het me?
Heb je gemaakt, (heb je gemaakt!), Heb je de liefde bedreven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt