Hieronder staat de songtekst van het nummer Come In (My Door's Open) , artiest - Day26 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Day26
Please don’t go nowhere.
You know it should be me and you.
(Adlibs: Willie)
Come in.
Come in. (Come on in)
Come in.
Come in. (Hmm, don’t stand outside nomore)
(Hmmm, I got a place for you)
Come in.
Come in. (Ohhh)
Come in.
Come in. (Come in where it’s warm, ohhh)
(Verse 1: Willie)
(His smile is worth a million)
Though you got a man, I understand.
(But I see he should)
Soon about to spend a couple grand.
(Cause I got the feeling)
He ain’t treating you like he should be.
So baby, if you with me you’ll have everything you need.
And I know you must be tired of trying.
I see you crying.
It ain’t right.
How much can you take, right?
See babygirl, this is my proposal to you.
What you need to do is just come to me.
(Pre-Chorus: Mike — Ad-libs)
You have the key.
(Ohhh)
Unlock the door.
(Unlock the door)
Don’t stand outside in the cold nomore.
(Oh, nomore)
I got a place that you can be safe at.
(I got a place, ohh)
I told you before.
Walk in.
What you waiting for?
(What you waiting for)
(Chorus: Mike — Ad-libs)
Come in. (Come in)
Come in.
My door’s open.
(It is open)
Come in.
Come in.
My door’s open.
(Come in)
Come in.
Come in.
My door’s open.
(Ohh)
Come in.
Come in.
My door’s open.
(Verse 2: Robert — Adlibs (Brian))
(Just so bad you take it)
Seems like you’re home alone everynight.
(Still you try to make it)
Discussions always turn into fights.
(And I just can’t fake it)
Tell me what to do to get with you.
I’d never do what he do cause I wanna be with you.
(I wanna be with you)
And I know you’re tired of playing his games.
It’s time to switch up your lane girl.
(Lane girl)
This is my aim girl.
(Aim girl)
To please you.
This is my proposal to you.
(This is my proposal to you)
What you wanna do is come with me.
(What you wanna do is come with me, ohhh)
(Pre-Chorus: Mike — Ad-libs)
You have the key.
Unlock the door.
(Unlock the door)
Don’t stand outside in the cold nomore.
(In the cold nomore)
I got a place that you can be safe at.
(You can be safe at)
I told you before.
(Ohhh)
Walk in.
What you waiting for?
(Chorus: Mike & Robert — Ad-libs)
Come in.
Come in.
My door’s open.
(Leave your shoes at the door)
Come in.
Come in.
My door’s open.
(Come in baby)
Come in.
Come in.
My door’s open.
(Don't stand outside nomore)
Come in.
Come in.
My door’s open.
(Bridge: Robert, Mike & Brian — Ad-libs)
Looking on the outside looking in. (Looking in)
When the door is open wide for you.
(Ohhh)
I always ride for you.
(Ohh yeah)
Don’t know why you waste your time.
(Waste your time)
I’m right here to ease your mind.
(Ease your mind)
So baby, won’t you just step inside?
(Ohh)
Cause in these arms, better than the things that he put you through.
(Ohhh, put you through, yeah)
Girl move on to someone new.
Seems like you need to move.
(Yeah)
I’m gone leave you my key.
(Leave you my key)
This is where you should be.
(Where you should be)
I’m a give you everything that you need.
(Thing that you need)
My door is open.
(Pre-Chorus: Robert & Que — Ad-libs)
You have the key.
Unlock the door.
(Unlock the door baby)
Don’t stand outside in the cold nomore.
(Don't stand outside in the cold nomore,
baby)
I got a place that you can be safe at.
(You can be safe with me)
I told you before.
(Yeah)
Walk in.
What you waiting for?
(Chorus: Robert & Que — Ad-libs)
Come in.
Come in. (Come in)
My door’s open.
(My door’s open for you anytime)
Come in. (Come in)
Come in.
My door’s open.
(Yes it is)
Come in.
Come in.
My door’s open.
(Come in)
Come in. (My door’s open)
Come in. (My door’s open)
My door’s open.
(My door’s open)
(My door’s open)
(My door’s open)
(My door’s open)
Ga alsjeblieft nergens heen.
Je weet dat het jij en ik moeten zijn.
(Adlibs: Willie)
Kom binnen.
Kom binnen. (Kom binnen)
Kom binnen.
Kom binnen. (Hmm, sta niet meer buiten)
(Hmmm, ik heb een plaats voor je)
Kom binnen.
Kom binnen.
Kom binnen.
Kom binnen. (Kom binnen waar het warm is, ohhh)
(Vers 1: Willie)
(Zijn glimlach is een miljoen waard)
Hoewel je een man hebt, begrijp ik het.
(Maar ik zie dat hij zou moeten)
Binnenkort ongeveer een paar duizend uitgeven.
(Omdat ik het gevoel kreeg)
Hij behandelt je niet zoals hij zou moeten zijn.
Dus schat, als je bij mij bent, heb je alles wat je nodig hebt.
En ik weet dat je moe bent van het proberen.
Ik zie je huilen.
Het klopt niet.
Hoeveel kun je nemen, toch?
Zie babygirl, dit is mijn voorstel aan jou.
Wat je moet doen, is gewoon naar me toe komen.
(Pre-Chorus: Mike — Ad-libs)
Jij hebt de sleutel.
(Ohhh)
Open de deur.
(Open de deur)
Sta niet meer buiten in de kou.
(O, niet meer)
Ik heb een plek waar je veilig kunt zijn.
(Ik heb een plaats, ohh)
Ik heb je al eerder gezegd.
Inloop.
Waar wacht je op?
(Waar wacht je op)
(Koor: Mike — Ad-libs)
Kom binnen. (Kom binnen)
Kom binnen.
Mijn deur staat open.
(Het is open)
Kom binnen.
Kom binnen.
Mijn deur staat open.
(Kom binnen)
Kom binnen.
Kom binnen.
Mijn deur staat open.
(Oeh)
Kom binnen.
Kom binnen.
Mijn deur staat open.
(Verse 2: Robert — Adlibs (Brian))
(Zo slecht dat je het aanneemt)
Het lijkt alsof je elke avond alleen thuis bent.
(Toch probeer je het te halen)
Discussies monden altijd uit in ruzies.
(En ik kan het gewoon niet faken)
Vertel me wat ik moet doen om bij je te komen.
Ik zou nooit doen wat hij doet, want ik wil bij je zijn.
(Ik wil bij je zijn)
En ik weet dat je het beu bent om zijn games te spelen.
Het is tijd om je rijstrook te veranderen.
(Lane meisje)
Dit is mijn doel meisje.
(richt meisje)
Om je te plezieren.
Dit is mijn voorstel aan u.
(Dit is mijn voorstel aan jou)
Wat je wilt doen, is met me meegaan.
(Wat je wilt doen is met me meekomen, ohhh)
(Pre-Chorus: Mike — Ad-libs)
Jij hebt de sleutel.
Open de deur.
(Open de deur)
Sta niet meer buiten in de kou.
(Niet meer in de kou)
Ik heb een plek waar je veilig kunt zijn.
(U kunt veilig zijn bij)
Ik heb je al eerder gezegd.
(Ohhh)
Inloop.
Waar wacht je op?
(Koor: Mike & Robert — Ad-libs)
Kom binnen.
Kom binnen.
Mijn deur staat open.
(Laat je schoenen aan de deur)
Kom binnen.
Kom binnen.
Mijn deur staat open.
(Kom binnen schat)
Kom binnen.
Kom binnen.
Mijn deur staat open.
(Niet meer buiten staan)
Kom binnen.
Kom binnen.
Mijn deur staat open.
(Brug: Robert, Mike & Brian — Ad-libs)
Naar buiten kijken naar binnen kijken. (Binnen kijken)
Als de deur wijd voor je openstaat.
(Ohhh)
Ik rij altijd voor je.
(Ohh ja)
Weet niet waarom je je tijd verspilt.
(Verspil je tijd)
Ik ben hier om je gerust te stellen.
(Maak je geest)
Dus schat, wil je niet gewoon naar binnen gaan?
(Oeh)
Want in deze armen, beter dan de dingen die hij je heeft aangedaan.
(Ohhh, je doorverbinden, ja)
Meisje, ga verder met een nieuw iemand.
Het lijkt erop dat je moet verhuizen.
(Ja)
Ik ben weg, laat je mijn sleutel achter.
(Laat mijn sleutel achter)
Dit is waar je zou moeten zijn.
(Waar je zou moeten zijn)
Ik geef je alles wat je nodig hebt.
(Ding dat je nodig hebt)
Mijn deur staat open.
(Pre-Chorus: Robert & Que — Ad-libs)
Jij hebt de sleutel.
Open de deur.
(Maak de deur open schat)
Sta niet meer buiten in de kou.
(Sta niet meer buiten in de kou,
baby)
Ik heb een plek waar je veilig kunt zijn.
(Je kunt bij mij veilig zijn)
Ik heb je al eerder gezegd.
(Ja)
Inloop.
Waar wacht je op?
(Koor: Robert & Que — Ad-libs)
Kom binnen.
Kom binnen. (Kom binnen)
Mijn deur staat open.
(Mijn deur staat altijd voor je open)
Kom binnen. (Kom binnen)
Kom binnen.
Mijn deur staat open.
(Jawel)
Kom binnen.
Kom binnen.
Mijn deur staat open.
(Kom binnen)
Kom binnen. (Mijn deur staat open)
Kom binnen. (Mijn deur staat open)
Mijn deur staat open.
(Mijn deur staat open)
(Mijn deur staat open)
(Mijn deur staat open)
(Mijn deur staat open)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt