Hieronder staat de songtekst van het nummer Granite Stone , artiest - Daxten, Waï met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daxten, Waï
I remember the day when we started talking
We were kids, and I knocked down all of your marbles
But you, did not seem to mind at all
We took our bikes to the lake after school each day and
Skipped many stones from beach and one thing you said was:
«listen, I will have your back, always»
And now we’re grown ups
I don’t really see you enough
There’s too much to be done
Yeah it’s no fun
But even if we’re far apart
I know where we belong
Haven’t changd a bit in my heart
Your words have nevr been wrong
You are my own safety zone
You’re solid like a granite stone
It came very sudden the day when we move away from
What had been our home since forever
I was scared then, so scared that I would lose you
But you called me up right after I touched the ground
You wanted to hear that I got there all safe and sound
And you said, «I know we’re gonna stay the same»
And now we’re grown ups
I don’t really see you enough
There’s too much to be done
Yeah it’s no fun
But even if we’re far apart
I know where we belong
Haven’t changed a bit in my heart
Your words have never been wrong
You are my own safety zone
You’re solid like a granite stone
(I know where we belong
Haven’t changed a bit in my heart
Your words have never been wrong
You are my own safety zone)
(I know where we belong
Haven’t changed a bit in my heart
Your words have never been wrong
You are my own safety zone)
Solid like a granite stone
Solid like a granite stone
Solid like a granite stone
Solid like a granite stone
Ik herinner me de dag dat we begonnen te praten
We waren kinderen en ik gooide al je knikkers neer
Maar jij leek het helemaal niet erg te vinden
We namen onze fietsen elke dag na school naar het meer en
Veel stenen van het strand overgeslagen en één ding dat je zei was:
"luister, ik zal je altijd steunen"
En nu zijn we volwassen
Ik zie je niet echt genoeg
Er is te veel te doen
Ja, het is niet leuk
Maar zelfs als we ver van elkaar verwijderd zijn
Ik weet waar we thuishoren
Ik heb niets veranderd in mijn hart
Je woorden zijn nooit verkeerd geweest
Jij bent mijn eigen veiligheidszone
Je bent solide als een granieten steen
Het kwam heel plotseling op de dag dat we weggingen van
Wat was voor altijd ons thuis geweest
Ik was toen bang, zo bang dat ik je zou verliezen
Maar je belde me meteen nadat ik de grond had geraakt
Je wilde horen dat ik daar veilig en wel aankwam
En je zei: "Ik weet dat we hetzelfde blijven"
En nu zijn we volwassen
Ik zie je niet echt genoeg
Er is te veel te doen
Ja, het is niet leuk
Maar zelfs als we ver van elkaar verwijderd zijn
Ik weet waar we thuishoren
Ik ben in mijn hart niets veranderd
Je woorden zijn nooit verkeerd geweest
Jij bent mijn eigen veiligheidszone
Je bent solide als een granieten steen
(Ik weet waar we thuishoren)
Ik ben in mijn hart niets veranderd
Je woorden zijn nooit verkeerd geweest
Je bent mijn eigen veiligheidszone)
(Ik weet waar we thuishoren)
Ik ben in mijn hart niets veranderd
Je woorden zijn nooit verkeerd geweest
Je bent mijn eigen veiligheidszone)
Stevig als een granieten steen
Stevig als een granieten steen
Stevig als een granieten steen
Stevig als een granieten steen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt