St. Augustine At Night - Dawes

The cherry gum would cover up the cigarettes we smoked

The 7-Up would balance out the beer

Mom would make us dinner, and we’d all try not to choke

Dad was working later every year

We count the trucks on Highway 1 on their way to Jacksonville

Wonderin' where they headed on from there

My brothers and my sister all stood spiritually still

As if those roads became the answers to their prayers

But I didn’t want it any other way

This town was the one thing that felt right

All these tourists could be kings during the day

But not in St. Augustine at night

I was working at the bait shack, supplying all the fishing tours

Pretty soon I was chartering a boat

My dad said I needed dumb luck and a secret stash of Coors

If I stood a chance at keeping things afloat

That’s when my girlfriend told mem «There's a baby on the way

And I need to know you’re gonna go to bat.»

Well, I never put off 'til tomorrow the things I shoulda done today

No, I’ve always waited way longer than that

I have never had much say in how I felt

I’ve been guided by my barroom appetites

So if this world belongs to everybody else

Just leave me St. Augustine at night

The Lord must really love us common folk

'Cause he made so goddamn much

Now, if he’d just point the way to go

If he’d could just start speaking up

Our oldest brother left this world for leading one too many lives

I guess he settled for none at all

The rest of us just grew apart and blamed our husbands and our wives

When anyone was asked why they don’t call

And life became a series of birthdays, cars, and pets

Just anything to look forward to

I don’t talk about mistakes.

I don’t talk about regrets

At this point, I’m not sure what good it would do

But I’m not asking for anybody’s help

As I gaze out where the stars dance with the lights

If I’m not sure how I feel about myself

I still got St. Augustine at night

I still got St. Augustine at night

De kersengom zou de sigaretten die we rookten bedekken

De 7-Up zou het bier in evenwicht brengen

Mam zou eten voor ons maken, en we zouden allemaal proberen om niet te stikken

Papa werkte elk jaar later

We tellen de vrachtwagens op Highway 1 op weg naar Jacksonville

Vraag me af waar ze vanaf daar heen gingen

Mijn broers en mijn zus stonden allemaal geestelijk stil

Alsof die wegen de antwoorden op hun gebeden werden

Maar ik wilde niet anders

Deze stad was het enige dat goed voelde

Al deze toeristen kunnen overdag koningen zijn

Maar niet in St. Augustine 's nachts

Ik werkte bij de aashut en verzorgde alle visreizen

Al snel was ik een boot aan het charteren

Mijn vader zei dat ik stom geluk nodig had en een geheime voorraad Coors

Als ik de kans zou krijgen om de boel overeind te houden

Toen zei mijn vriendin tegen me: «Er is een baby onderweg»

En ik moet weten dat je gaat slaan.»

Nou, ik stel de dingen die ik vandaag zou moeten doen nooit uit tot morgen

Nee, ik heb altijd veel langer gewacht dan dat

Ik heb nooit veel te zeggen gehad over hoe ik me voelde

Ik heb me laten leiden door mijn eetlust in de bar

Dus als deze wereld van iedereen is

Laat me St. Augustine gewoon 's nachts achter

De Heer moet echt van ons houden, gewone mensen

Omdat hij zo verdomd veel verdiende

Als hij nu gewoon de weg zou wijzen

Als hij gewoon kon beginnen praten

Onze oudste broer heeft deze wereld verlaten omdat hij een leven te veel heeft geleid

Ik denk dat hij met helemaal geen genoegen nam

De rest van ons groeide gewoon uit elkaar en gaf onze echtgenoten en onze vrouwen de schuld

Toen iemand werd gevraagd waarom ze niet bellen

En het leven werd een reeks van verjaardagen, auto's en huisdieren

Gewoon alles om naar uit te kijken

Ik praat niet over fouten.

Ik praat niet over spijt

Op dit moment weet ik niet zeker wat het zou doen

Maar ik vraag niemand om hulp

Terwijl ik naar buiten kijk waar de sterren dansen met de lichten

Als ik niet zeker weet hoe ik over mezelf denk

Ik heb 's nachts nog steeds Sint-Augustinus

Ik heb 's nachts nog steeds Sint-Augustinus