Hieronder staat de songtekst van het nummer That's What Love Is , artiest - David Phelps met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Phelps
It’s the only thing worth life and death.
It’s the first moment and the final breath.
It’s a broken heart keeping a solemn vow
And a lost soul being found.
You pray for faith when it’s hard to believe.
You choose to stay when it’s easy to leave
And when hope is gone you’re the one who keeps holding on.
Chorus
That’s what love is When you give until there’s nothing left
And it makes you give the very best.
That’s what love is.
It can make you laugh and make you cry.
It can let you down and lift you up so high
When you find the only reason left to live.
That’s what love is.
It’s the dream you give up for someone else.
It’s being strong when you’re weak yourself.
Though it tears you up you trust again.
Hatred loses and forgiveness wins.
You turn your cheek when you want to fight.
Sell all you have and lay down your life
And when hope is gone you’re the one who keeps holding on.
Chorus
It’s reaching out and holding on so someone else will know.
Love is in the not letting go.
Chorus
Het is het enige dat leven en dood waard is.
Het is het eerste moment en de laatste ademtocht.
Het is een gebroken hart om een plechtige gelofte te houden
En een verloren ziel wordt gevonden.
Je bidt om geloof als het moeilijk te geloven is.
U kiest ervoor om te blijven wanneer het gemakkelijk is om te vertrekken
En als de hoop weg is, ben jij degene die blijft vasthouden.
Refrein
Dat is wat liefde is als je geeft totdat er niets meer over is
En het zorgt ervoor dat je het allerbeste geeft.
Dat is wat liefde is.
Het kan je aan het lachen maken en aan het huilen maken.
Het kan je teleurstellen en je zo hoog optillen
Wanneer je de enige reden vindt om te leven.
Dat is wat liefde is.
Het is de droom die je opgeeft voor iemand anders.
Het is sterk zijn als je zelf zwak bent.
Hoewel het je verscheurt, vertrouw je weer.
Haat verliest en vergeving wint.
Je draait je wang toe als je wilt vechten.
Verkoop alles wat je hebt en leg je leven neer
En als de hoop weg is, ben jij degene die blijft vasthouden.
Refrein
Het is uitreiken en vasthouden, zodat iemand anders het weet.
Liefde zit in het niet loslaten.
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt