If Christmas Never Came - David Phelps

If Christmas never came,

There’d be no stockings hung,

No joyful carols sung,

No silver church bells rung,

If Christmas never came,

Lovers would surely miss,

Each warm mistletoe kiss,

If Christmas never came,

If Christmas never came,

No-one would deck the halls,

Of stores and Shopping malls,

With lights and colored balls,

If Christmas never came,

There would be no Saint Nick,

No candy canes to lick,

If Christmas never came.

So join the celebration,

Peace on Earth,

Good will and joy proclaimed,

And live each day,

With hope not as if,

Christmas never came.

If Christmas never came,

There’d be no silent night,

No angels caught in flight,

Or starlights shining bright,

If Christmas never came,

There’d be no virgin birth,

No gift of love to Earth,

If Christmas never came.

So join the celebration,

Peace on Earth,

Good will and joy proclaimed,

And live each day,

With hope not as if,

Christmas never came.

If Christmas never came,

There’d be no hope for me,

That’s just how it would be,

If Christmas never came.

Als Kerstmis nooit kwam,

Er zouden geen kousen worden opgehangen,

Geen vrolijke kerstliederen gezongen,

Geen zilveren kerkklokken luiden,

Als Kerstmis nooit kwam,

Liefhebbers zouden zeker missen,

Elke warme maretakkus,

Als Kerstmis nooit kwam,

Als Kerstmis nooit kwam,

Niemand zou de zalen dekken,

Van winkels en winkelcentra,

Met lichtjes en gekleurde ballen,

Als Kerstmis nooit kwam,

Er zou geen Saint Nick zijn,

Geen snoepriet om te likken,

Als Kerstmis nooit kwam.

Dus doe mee met het feest,

Vrede op aarde,

Goede wil en vreugde uitgeroepen,

En leef elke dag,

Met hoop, niet alsof,

Kerstmis is nooit gekomen.

Als Kerstmis nooit kwam,

Er zou geen stille nacht zijn,

Geen engelen gevangen tijdens de vlucht,

Of sterrenlichten die helder schijnen,

Als Kerstmis nooit kwam,

Er zou geen maagdelijke geboorte zijn,

Geen geschenk van liefde aan de aarde,

Als Kerstmis nooit kwam.

Dus doe mee met het feest,

Vrede op aarde,

Goede wil en vreugde uitgeroepen,

En leef elke dag,

Met hoop, niet alsof,

Kerstmis is nooit gekomen.

Als Kerstmis nooit kwam,

Er zou geen hoop voor mij zijn,

Zo zou het zijn,

Als Kerstmis nooit kwam.