
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise , artiest - David Guetta met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Guetta
You can take a swing at my ego,
you can make a run for my crown.
Even with an army of people
you ain’t gonna take us down.
You can aim your evil right at us,
you can drop your bombs on the ground.
Even if your stand makes me nervous,
you ain’t gonna take us down.
There’ll be no need for crying
if darkness fills the skies.
We’ll go on forever like the phoenix
we will rise up from the ashes.
This world is ours tonight
We’ll go on forever like the phoenix
We will rise.
We will rise.
You can take a swing at my ego,
you can make a run for my crown.
Even with an army of people
you ain’t gonna take us down.
No!
You can aim your evil right at us,
you can drop your bombs on the ground.
Even if your stand makes me nervous,
you ain’t gonna take us down.
There’ll be no need for crying
if darkness fills the skies.
We’ll go on forever like the phoenix
we will rise up from the ashes.
This world is ours tonight
We’ll go on forever like the phoenix
we will rise.
We will rise.
Je kunt een schommel maken in mijn ego,
je kunt rennen voor mijn kroon.
Zelfs met een leger van mensen
je gaat ons niet neerhalen.
Je kunt je kwaad op ons richten,
je kunt je bommen op de grond laten vallen.
Zelfs als je standpunt me nerveus maakt,
je gaat ons niet neerhalen.
U hoeft niet te huilen
als duisternis de lucht vult.
We gaan voor altijd door zoals de feniks
we zullen opstaan uit de as.
Deze wereld is van ons vanavond
We gaan voor altijd door zoals de feniks
We zullen opstaan.
We zullen opstaan.
Je kunt een schommel maken in mijn ego,
je kunt rennen voor mijn kroon.
Zelfs met een leger van mensen
je gaat ons niet neerhalen.
Nee!
Je kunt je kwaad op ons richten,
je kunt je bommen op de grond laten vallen.
Zelfs als je standpunt me nerveus maakt,
je gaat ons niet neerhalen.
U hoeft niet te huilen
als duisternis de lucht vult.
We gaan voor altijd door zoals de feniks
we zullen opstaan uit de as.
Deze wereld is van ons vanavond
We gaan voor altijd door zoals de feniks
we zullen opstaan.
We zullen opstaan.
David Guetta, Kid Cudi • 2010
Akon, David Guetta • 2010
David Guetta, Sam Martin • 2015
David Guetta, Afrojack, Bebe Rexha • 2015
David Guetta, Bebe Rexha, J. Balvin • 2018
David Guetta, Sia • 2012
David Guetta, Sia • 2018
Snoop Dogg, David Guetta • 2010
David Guetta, Akon, Ne-Yo • 2013
David Guetta, Sia • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt