Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Mo' Betta , artiest - David Davis met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Davis
I don’t have their numbers
You don’t have their names
We’re just putting notches in our bedpost all the same
They don’t got that magic
They ain’t the ones to blame
You don’t let him hold you cuz my handprints on your waist
So darlin, when he ain’t appealing
And you can’t hide, hide, hide your feelings Oh I’ll be right right where you
left me
With Something a Little Mo' Betta
Something a Little Mo' Betta
Something a Little Mo' Betta
Something a little mo' oo oo
Something a Little Mo' Betta
Something a little mo'
I won’t ask no questions
You won’t start a fight
We be saying we just need a body for the night
Say it’s just the weekend
Back to picket lives
It ain’t picture perfect if I’m staying on your mind
So darlin, when he ain’t appealing
And you can’t hide, hide, hide your feelings Oh I’ll be right right where you
left me
With Something a Little Mo' Betta
Something a Little Mo' Betta
Something a Little Mo' Betta
Something a little mo' oo oo
Something a Little Mo' Betta
Something a little mo'
Something a Little Mo' Betta
Something a little mo' oo oo
Something a Little Mo' Betta
Something a little oo oo oo oo oo
I’ll settle for «something»
It’s better than nothing
When you’re needing my loving
Come get you that something
So darlin, when he ain’t appealing
And you can’t hide, hide, hide your feelings Oh I’ll be right right where you
left me
With Something a Little Mo' Betta
Something a Little Mo' Betta
Something a Little Mo' Betta
Something a little mo' oo oo
Something a Little Mo' Betta
Something a little mo' oo oo
Ik heb hun nummers niet
Je hebt hun namen niet
We zetten toch gewoon inkepingen in onze bedstijl
Die magie hebben ze niet
Zij zijn niet degenen die de schuld hebben
Je laat hem je niet vasthouden vanwege mijn handafdrukken op je middel
Dus schat, als hij niet aantrekkelijk is
En je kunt je gevoelens niet verbergen, verbergen, verbergen. Oh, ik ben precies waar je bent
verliet mij
Met Something a Little Mo' Betta
Iets een beetje Mo' Betta
Iets een beetje Mo' Betta
Iets een beetje mo' oo oo
Iets een beetje Mo' Betta
Iets een beetje mo'
Ik zal geen vragen stellen
Je begint geen gevecht
We zeggen dat we alleen een lichaam nodig hebben voor de nacht
Stel dat het gewoon weekend is
Terug naar piketlevens
Het is niet perfect als ik in je gedachten blijf
Dus schat, als hij niet aantrekkelijk is
En je kunt je gevoelens niet verbergen, verbergen, verbergen. Oh, ik ben precies waar je bent
verliet mij
Met Something a Little Mo' Betta
Iets een beetje Mo' Betta
Iets een beetje Mo' Betta
Iets een beetje mo' oo oo
Iets een beetje Mo' Betta
Iets een beetje mo'
Iets een beetje Mo' Betta
Iets een beetje mo' oo oo
Iets een beetje Mo' Betta
Iets een beetje oo oo oo oo oo
ik neem genoegen met «iets»
Het is beter dan niets
Wanneer je mijn liefde nodig hebt
Kom dat iets voor je halen
Dus schat, als hij niet aantrekkelijk is
En je kunt je gevoelens niet verbergen, verbergen, verbergen. Oh, ik ben precies waar je bent
verliet mij
Met Something a Little Mo' Betta
Iets een beetje Mo' Betta
Iets een beetje Mo' Betta
Iets een beetje mo' oo oo
Iets een beetje Mo' Betta
Iets een beetje mo' oo oo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt