Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Kiss , artiest - David Cassidy met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Cassidy
There were times all along that I thought I was catching on Now I see it was only time catching up with me.
As you stand at the door I know Ibe never wanted you more
There’s just one thing before you turn and you walk out on me If this is the last kiss
If this is the last touch
If this is the last time I can ever be holding you.
If this is the last race
I can never forget your face
If this is the last kiss I’ll get used to it
I’ll get through this somehow
Someway.
I won’t stand in your way
I won’t even begin to say
That you never looked better
Never looked so good to me Though I’ve asked this before
I won’t ever ask anything more
]ust close your eyes and please
Do this for me.
And if this is the last kiss
If this is the last touch
If you’ve ever been a lover she’s got what you’re looking for.
So donY surrender
'cause you might discover
That somebody
Somewhere is waiting for you to remember the last kiss.
Just remember the last touch
Remember the last time
I can ever be holding you.
Just remember the last race
I can never forget your face
If this is the last kiss
Can’t get used to it Ill get used to it Nohow
No Noway.
Never get used to it Never get used to it Never get used to it Never get used to it Noway.
Er waren altijd tijden dat ik dacht dat ik het begreep. Nu zie ik dat het alleen tijd was om mij in te halen.
Terwijl je voor de deur staat, weet ik dat ik je nooit meer wilde hebben
Er is maar één ding voordat je je omdraait en je bij me wegloopt Als dit de laatste kus is
Als dit de laatste aanraking is
Als dit de laatste keer is dat ik je ooit kan vasthouden.
Als dit de laatste race is
Ik kan je gezicht nooit vergeten
Als dit de laatste kus is, zal ik eraan wennen
Ik kom hier op de een of andere manier doorheen
Ergens.
Ik zal je niet in de weg staan
Ik zal niet eens beginnen te zeggen
Dat je er nooit beter uitzag
Ik zag er nog nooit zo goed uit, hoewel ik dit al eerder heb gevraagd
Ik zal nooit meer iets vragen
] Sluit je ogen en alsjeblieft
Doe dit voor mij.
En als dit de laatste kus is
Als dit de laatste aanraking is
Als je ooit een minnaar bent geweest, heeft ze wat je zoekt.
Dus geef je niet over
want je zou kunnen ontdekken
dat iemand
Er wacht ergens op je om je de laatste kus te herinneren.
Onthoud alleen de laatste aanraking
Denk aan de laatste keer
Ik kan je ooit vasthouden.
Denk aan de laatste race
Ik kan je gezicht nooit vergeten
Als dit de laatste kus is
Kan er niet aan wennen. Ik zal eraan wennen. Nohow
Nee.
Wen er nooit aan Wen er nooit aan Wen er nooit aan Wen er nooit aan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt