Hieronder staat de songtekst van het nummer Thin Ice , artiest - David Cassidy met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Cassidy
Darlin' what have I got to do
What have I got to say
Can’t you see it’s tearing me apart
This screaming in my heart — it won’t go away
Darlin' doesn’t this all seem crazy
Isn’t it just insane
To come so far and throw it all away
Please don’t let it end this way — can you hear me tonight?
You left me standing on thin ice
I stood here shaking the whole night
We just keeping having the same fight
Why does it mean so much to be right
Darlin' what have I got to lose
When all I’ve got is you
It’S been this way a thousand times before
But I can’t take it anymore — can I see you tonight?
You left me standing on thin ice
I stood here shaking the whole night
We just keeping having the same fight
Why does it mean so much to be right
Don’t leave me standing on thin ice
I won’t make it another night
I can’t keep losing the same fight
Just turn around and you can be right
You left me standing on thin ice
I stood here shaking the whole night
We just keeping having the same fight
Why does it mean so much to be right
Don’t leave me standing on thin ice
I won’t make it another night
I can’t keep losing the same fight
Just turn around and you can be right
You left me standing on thin ice
I stood here shaking the whole night
We just keeping having the same fight
Why does it mean so much to be right
Don’t leave me standing on thin ice
I won’t make it another night
I can’t keep losing the same fight
Just turn around and you can be right
Don’t leave me standing
Lieverd, wat moet ik doen?
Wat heb ik te zeggen?
Zie je niet dat het me uit elkaar scheurt?
Dit geschreeuw in mijn hart - het gaat niet weg
Darlin' lijkt dit niet allemaal gek
Is het niet gewoon krankzinnig?
Om zo ver te komen en alles weg te gooien
Laat het alsjeblieft niet zo eindigen. Kun je me vanavond horen?
Je liet me op dun ijs staan
Ik stond hier de hele nacht te trillen
We blijven gewoon dezelfde ruzie houden
Waarom betekent het zo veel om gelijk te hebben?
Lieverd, wat heb ik te verliezen?
Wanneer alles wat ik heb jij bent
Zo is het al duizend keer eerder geweest
Maar ik kan er niet meer tegen, kan ik je vanavond zien?
Je liet me op dun ijs staan
Ik stond hier de hele nacht te trillen
We blijven gewoon dezelfde ruzie houden
Waarom betekent het zo veel om gelijk te hebben?
Laat me niet op dun ijs staan
Ik red het niet nog een nacht
Ik kan niet hetzelfde gevecht blijven verliezen
Draai je gewoon om en je hebt gelijk
Je liet me op dun ijs staan
Ik stond hier de hele nacht te trillen
We blijven gewoon dezelfde ruzie houden
Waarom betekent het zo veel om gelijk te hebben?
Laat me niet op dun ijs staan
Ik red het niet nog een nacht
Ik kan niet hetzelfde gevecht blijven verliezen
Draai je gewoon om en je hebt gelijk
Je liet me op dun ijs staan
Ik stond hier de hele nacht te trillen
We blijven gewoon dezelfde ruzie houden
Waarom betekent het zo veel om gelijk te hebben?
Laat me niet op dun ijs staan
Ik red het niet nog een nacht
Ik kan niet hetzelfde gevecht blijven verliezen
Draai je gewoon om en je hebt gelijk
Laat me niet staan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt