Hieronder staat de songtekst van het nummer Drive Time , artiest - David Benoit met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Benoit
You asked me why
But I don’t have a clue
I have no words to throw back at you
See what love can do
You say right now that you don’t feel a thing
I wonder how is that really what you mean
Are you listening
I don’t deserve to hurt this way
You can do damage with words you say, baby
Any other time those words might hurt me
Any other time, hooh whoa
Any other time my mind just walk away
Maybe it’s true something’s in the air
We talk all night but we get nowhere
Do you even care
I have tried a way I’ll go
How can you tell me to just let go
Any other time those words might hurt me
Any other time, hooh whoa
Any other time my mind just walk away
Any other time
Any other time those words might hurt me
I see by the look in your eyes
That you just don’t believe we’ll make it this time
You’re trying to harden your heart
But the real work begins when love comes upon
We could turn back after all these years
We could walk on down along tears
Je vroeg me waarom
Maar ik heb geen idee
Ik heb geen woorden om naar je terug te werpen
Kijk wat liefde kan doen
Je zegt nu dat je niets voelt
Ik vraag me af hoe je dat echt bedoelt
Luister je
Ik verdien het niet om op deze manier pijn te doen
Je kunt schade aanrichten met woorden die je zegt, schat
Elke andere keer kunnen die woorden me pijn doen
Elke andere keer, hoh whoa
Elke andere keer dat mijn gedachten gewoon weglopen
Misschien is het waar dat er iets in de lucht hangt
We praten de hele nacht, maar we komen nergens
Maakt het je eigenlijk uit
Ik heb een manier geprobeerd die ik zal gaan
Hoe kun je me vertellen om gewoon los te laten?
Elke andere keer kunnen die woorden me pijn doen
Elke andere keer, hoh whoa
Elke andere keer dat mijn gedachten gewoon weglopen
elk ander moment
Elke andere keer kunnen die woorden me pijn doen
Ik zie aan de blik in je ogen
Dat je gewoon niet gelooft dat we het deze keer zullen halen
Je probeert je hart te verharden
Maar het echte werk begint wanneer liefde overkomt
We kunnen na al die jaren teruggaan
We zouden langs tranen kunnen lopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt