Неправильно - Дави

Мы боялись гадать, что нас ждет за углом.

Я сегодня без интриг, но я сегодня с ножом.

Так хотели закрыться от меня-злодея, каждый,

Но я разбиваю эти очки:

Ведь я правда, что всегда будет сказана;

Ведь я мама, что всегда была правильна.

И если ты будешь кричать о любви, то ты рассмешишь всех ангелов:

Неправильно.

И если ты хочешь идти на дело, то ты рассмешишь всех гангстеров:

Неправильно.

И если ты будешь кричать о войне, знай, что мы уже наплакались,

Наплакались…

Пока в небе носится луна и солнце, нам всего достаточно (слышишь?).

Это наше дело — это коза ностра,

Так непросто, когда нет в кармане

Баксов, чтобы в форбсе

Но-но зачем мне это, если я могу петь?

-

О том, что все, что я хочу — в магазине нет.

Знай, лови жизнерадостный привет,

О том, что между нами больше ничего нет — сказать не смей

Да, любить не время, я уже слеп,

Ведь я устал от нее, зачем она хочет ко мне?

(ко мне?)

Правда, что всегда будет сказана;

Ведь я мама, что всегда была правильна.

We durfden niet te raden wat ons om de hoek te wachten stond.

Vandaag ben ik zonder intriges, maar vandaag ben ik met een mes.

Dus iedereen wilde zich verstoppen voor mij, de schurk,

Maar ik breek deze punten:

Want ik ben de waarheid die altijd verteld zal worden;

Ik ben tenslotte een moeder die altijd gelijk heeft gehad.

En als je schreeuwt over liefde, dan maak je alle engelen aan het lachen:

Niet correct.

En als je aan het werk wilt, dan maak je alle gangsters aan het lachen:

Niet correct.

En als je schreeuwt over de oorlog, weet dan dat we al hebben gehuild,

We huilden…

Zolang de maan en de zon aan de hemel staan, hebben we van alles genoeg (hoor je?).

Dit is onze zaak - dit is Cosa Nostra,

Het is zo moeilijk als je het niet in je zak hebt

Dollars naar Forbes

Maar-maar waarom heb ik dit nodig als ik kan zingen?

-

Over het feit dat alles wat ik wil niet in de winkel ligt.

Weet, vang een vrolijke hallo,

Over het feit dat er niets meer tussen ons is - durf het niet te zeggen

Ja, het is geen tijd om lief te hebben, ik ben al blind,

Ik ben haar tenslotte zat, waarom wil ze mij?

(naar mij?)

De waarheid die altijd zal worden verteld;

Ik ben tenslotte een moeder die altijd gelijk heeft gehad.