
Hieronder staat de songtekst van het nummer Too High , artiest - Dave Matthews met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Matthews
Hey, your bones are brittle inside you
Wrap so soft, your blood is running
I’ll be there
If you’re moving slowly
Will you still get there?
I’ll be there
Such a strong desire
Like a hunger
All you need
To hope you keep your head, yeah
The slow hand quickens
What you’ve done with all those around you
Hope for always that someone
Will come and save you
But I’ll be there
To watch you, sultry turning
Seething
I’ll be there
Minutes hold on to hours
Gets you twisting
All you need
To hope you keep your head yeah oh
The slow hand quickens
How’d you leave it
With the love you lost?
You made them crawl to be without you
The slow hand quickens
Yes, sand is empty in the hourglass
I’ll be there
To turn it over and over
In your head
So you keep the hope
You’ll get your day
As the slow hand quickens
Oh you see
Too hard to break
Too cold to burn
Afraid your chance is gone
The wires are crossed
Your mouth is lost
You fear you’ve left it far too long
The minutes pass
The hours are gone
So hard to find your way alone
As the slow hands quicken
Slow hands quicken
The slow hands quicken
Hé, je botten zijn broos van binnen
Wikkel zo zacht dat je bloed vloeit
Ik zal er zijn
Als je langzaam beweegt
Kom je er nog?
Ik zal er zijn
Zo'n sterk verlangen
Als een honger
Al wat je nodig hebt
Om te hopen dat je je hoofd erbij houdt, yeah
De langzame hand versnelt
Wat je hebt gedaan met iedereen om je heen
Hoop voor altijd dat iemand
Zal je komen redden
Maar ik zal er zijn
Om naar je te kijken, zwoel draaien
Ziedend
Ik zal er zijn
Minuten duren tot uur
Brengt je aan het draaien
Al wat je nodig hebt
Om te hopen dat je je hoofd erbij houdt yeah oh
De langzame hand versnelt
Hoe heb je het achtergelaten?
Met de liefde die je verloor?
Je hebt ze laten kruipen om zonder jou te zijn
De langzame hand versnelt
Ja, zand is leeg in de zandloper
Ik zal er zijn
Om het keer op keer om te draaien
In jouw hoofd
Dus je houdt de hoop
Je krijgt je dag
Naarmate de langzame hand sneller wordt
Oh, zie je?
Te moeilijk om te breken
Te koud om te verbranden
Bang dat je kans verkeken is
De draden zijn gekruist
Je mond is verloren
Je bent bang dat je het veel te lang hebt laten staan
De minuten gaan voorbij
De uren zijn voorbij
Zo moeilijk om alleen je weg te vinden
Naarmate de langzame handen sneller gaan
Langzame handen versnellen
De langzame handen versnellen
Soulive, Dave Matthews • 2001
Willie Nelson, Dave Matthews • 2020
Dave Matthews • 2008
Taj Mahal, The Cultural Heritage Choir, Dave Matthews • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt