Pearly Queen - Dave Mason

I bought a sequined suit from a pearly queen

And she could drink more wine than I’d ever seen

She had some gypsies' blood flowing through her feet

And when the time was right she said that I would meet

My destiny

I traveled round the world to find the sun

I couldn’t stop myself from having fun

And then one day I met an Indian girl

And she made me forget this troubled world

We’re living in

I had a strange dream.

In my hair

I saw a pearly queen lying there

And all around her feet flowers bloomed

But they were made of silk and sequins two by two

Ik heb een pak met lovertjes gekocht van een parelwitte koningin

En ze kon meer wijn drinken dan ik ooit had gezien

Er stroomde wat zigeunersbloed door haar voeten

En toen de tijd rijp was, zei ze dat ik elkaar zou ontmoeten

Mijn lot

Ik reisde de wereld rond om de zon te vinden

Ik kon mezelf er niet van weerhouden plezier te maken

En toen ontmoette ik op een dag een Indiaas meisje

En ze deed me deze onrustige wereld vergeten

We leven in

Ik had een vreemde droom.

In mijn haar

Ik zag daar een parelwitte koningin liggen

En rondom haar voeten bloeiden bloemen

Maar ze waren gemaakt van zijde en pailletten twee aan twee