Hieronder staat de songtekst van het nummer Familiar Life , artiest - Dave James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave James
All the fire in the sky
Makes me feel so alive
Even if it’s just a night
Familiar life
Kills me everyday
Resurrect every time I hear your name
one thing long time ago
Comes back to you if you let it go
Everyday is a second chance
A new beginning
Hold my hand to the clouds
'Cause I can win
All I know, celebrate
When you can
I just go to outer space
And never land
Ain’t nothing 'bout me typical
Spread love, that’s a ritual
I know nobody’s perfect
We all from the dirt, no matter how rich
No matter how
We are, we are, we are
Oh
All the fire in the sky
Makes me feel so alive
Even if it’s just a night
Familiar life
Kills me everyday
Resurrect every time I hear your name
one thing long time ago
Comes back to you if you let it go
Is there a difference
Between you and me?
The world is full of beautiful
Stranger things
Fake love
Was something regret
If one day
I make a move, will you forget?
I hear the angels in the air
And you can take me anywhere
I think about it everyday
I can hear your heartbeat a million miles away
A million miles
Away, away, away
Oh
All the fire in the sky
Makes me feel so alive
Even if it’s just a night
Familiar life
Kills me everyday
Resurrect every time I hear your name
one thing long time ago
Comes back to you if you let it go
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Al het vuur in de lucht
Ik voel me zo levend
Ook al is het maar een nacht
Vertrouwd leven
Doodt me elke dag
Sta elke keer weer op als ik je naam hoor
één ding lang geleden
Komt bij je terug als je het loslaat
Elke dag is een tweede kans
Een nieuw begin
Houd mijn hand tegen de wolken
Omdat ik kan winnen
Alles wat ik weet, vieren
Wanneer je kunt
Ik ga gewoon naar de ruimte
En nooit landen
Er is niets typisch aan mij
Verspreid liefde, dat is een ritueel
Ik weet dat niemand perfect is
We komen allemaal uit de modder, hoe rijk ook
Het maakt niet uit hoe
We zijn, we zijn, we zijn
Oh
Al het vuur in de lucht
Ik voel me zo levend
Ook al is het maar een nacht
Vertrouwd leven
Doodt me elke dag
Sta elke keer weer op als ik je naam hoor
één ding lang geleden
Komt bij je terug als je het loslaat
Is er een verschil
Tussen jou en mij?
De wereld is vol moois
Vreemdere dingen
Nep liefde
Had ergens spijt van
Als een dag
Ik doe een zet, vergeet je het?
Ik hoor de engelen in de lucht
En je kunt me overal mee naartoe nemen
Ik denk er elke dag aan
Ik kan je hartslag een miljoen mijl verderop horen
Een miljoen mijl
Weg, weg, weg
Oh
Al het vuur in de lucht
Ik voel me zo levend
Ook al is het maar een nacht
Vertrouwd leven
Doodt me elke dag
Sta elke keer weer op als ik je naam hoor
één ding lang geleden
Komt bij je terug als je het loslaat
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt