Hieronder staat de songtekst van het nummer Readers Wives , artiest - Dave Edmunds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Edmunds
Well If you like your women short or tall
You like your girlfriends big or small
Just cruise on down to the corner stand
Give your money to the man!
A mugger carries a couple of knives
All I wanna do is look at readers wives
There’s big blonde Betty, really nifty
She’ll do a coach party for twelve dollars fifty
For little Maria who’ll do it for a beer
The old man watches and the young man jives
All I wanna do is look at readers wives
Some girls look like their just plain gifted
Others look like they’re trained weightlifters
Little one stands at four foot three
While the big ones start at 44D
Quick, give me some coffee 'fore the police arrive
I only came out to look at readers wives
So If you like your women short or tall
You like your girlfriends big or small
Just cruise on down to the corner stand
Give your money to the man!
A mugger carries a couple of knives
All I wanna do is look at readers wives
Readers, readers wives
Readers, readers wives
Readers, readers wives
Readers, readers wives
Readers, readers wives
Readers, readers wives
Readers, readers wives
Readers, readers wives
The old man watches and the young man jives
All I wanna do is look at readers wives
Nou, als je je vrouwen kort of lang leuk vindt
Vind je je vriendinnen leuk, groot of klein
Vaar gewoon door naar de hoekstandaard
Geef je geld aan de man!
Een overvaller draagt een paar messen
Ik wil alleen maar naar de echtgenotes van lezers kijken
Er is grote blonde Betty, echt handig
Ze geeft een coachfeestje voor twaalf dollar vijftig
Voor kleine Maria die het doet voor een biertje
De oude man kijkt toe en de jonge man jubelt
Ik wil alleen maar naar de echtgenotes van lezers kijken
Sommige meisjes zien eruit alsof ze gewoon begaafd zijn
Anderen zien eruit alsof ze getrainde gewichtheffers zijn
Kleintje staat op vier voet drie
Terwijl de groten beginnen bij 44D
Snel, geef me wat koffie voordat de politie arriveert
Ik kwam alleen naar buiten om naar lezersvrouwen te kijken
Dus als je je vrouwen kort of lang leuk vindt
Vind je je vriendinnen leuk, groot of klein
Vaar gewoon door naar de hoekstandaard
Geef je geld aan de man!
Een overvaller draagt een paar messen
Ik wil alleen maar naar de echtgenotes van lezers kijken
Lezers, lezersvrouwen
Lezers, lezersvrouwen
Lezers, lezersvrouwen
Lezers, lezersvrouwen
Lezers, lezersvrouwen
Lezers, lezersvrouwen
Lezers, lezersvrouwen
Lezers, lezersvrouwen
De oude man kijkt toe en de jonge man jubelt
Ik wil alleen maar naar de echtgenotes van lezers kijken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt