Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Is Bad , artiest - Dave Edmunds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Edmunds
Went uptown to see my cousin
Plays guitar, sounds like a chainsaw buzzing
In the crowd, I see his mom and dad
I said, «Hey hey uncle, man your son is bad»
Sometimes, sometimes bad is bad
I said, «Cool is a rule but sometimes bad is bad»
Across the street, a neon sign
All you can eat for a dollar ninety-nine
Aw this old stew is the baddest in the land
But one dollar’s worth was all that I could stand
Sometimes, sometimes bad is bad
I said, «Cool is a rule, sometimes bad is bad»
Back uptown to see Marie
Nobody home, I opened the door with my key
I love you, Huey was the note I read
There’s a strange pair of shoes underneath the bed
Sometimes, sometimes bad is bad
I said, «Cool is a rule but sometimes bad is bad»
I said, «Cool is a rule but sometimes bad is bad»
I said, «Cool is a rule but sometimes bad is bad»
Ging de stad in om mijn neef te zien
Speelt gitaar, klinkt als een kettingzaag die zoemt
In de menigte zie ik zijn vader en moeder
Ik zei: "Hé, oom, man, je zoon is slecht"
Soms, soms is slecht slecht
Ik zei: "Cool is een regel, maar soms is slecht slecht"
Aan de overkant van de straat een neonbord
Alles wat je kunt eten voor een dollar negenennegentig
Deze oude stoofpot is de slechtste van het land
Maar de waarde van één dollar was alles wat ik kon verdragen
Soms, soms is slecht slecht
Ik zei: "Cool is een regel, soms is slecht slecht"
Ga terug naar de stad om Marie te zien
Niemand thuis, ik heb de deur geopend met mijn sleutel
Ik hou van je, Huey was het briefje dat ik las
Er ligt een vreemd paar schoenen onder het bed
Soms, soms is slecht slecht
Ik zei: "Cool is een regel, maar soms is slecht slecht"
Ik zei: "Cool is een regel, maar soms is slecht slecht"
Ik zei: "Cool is een regel, maar soms is slecht slecht"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt