Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Story , artiest - Dave East, Bino Rideaux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave East, Bino Rideaux
Bust out the meter, this one for Tunechi and Jeter, yeah
Just one song for all my loved ones, yeah
We ain’t keepin' score, just know I’m up somethin', yeah
Trust nothing, yeah
Bought that bitch champagne, I sip on mud bubbly
We had went and got it when it was nothing, yeah
Thankful for my third, I got love something, yeah
Somebody gotta be there, I got drugs coming, yeah
Roof to floor my window, so on and so far
I’m the perfect nigga for lil' shawty, she like dope boys
Jumping off that jet, bitches like, «I think that’s ol' boy»
I just spent this Percocet, can you do it 'til your throat sore?
I got real ones that gon' die for me, don’t feel me
Father took my dawg, left me empty, huh
All we know is thuggin', ain’t no other way for me, yeah
I can tell it’s fake, so keep your love away from me, yeah
Sippin' in my coupe, uh, listening to Cole World
Visiting my youth, still got feelings for my old girl
Shawty think she owed something, did this on my own, girl
Tryna be optimistic, I be really in my own world
Pour that deuce up, can’t resist, yeah
Gotta be on my toes, I know niggas wan' push my shit back
Lot of these niggas done folded on me, labels tryna push my shit back
That means gotta keep them loads coming, 'member my shit wasn’t lit yet
No time for no changes, yeah
My bitch like that coupe, that bitch is brainless, yeah
Now them bitches fuck me like I’m famous, yeah
This ain’t what you want, this how I came with it
Gotta be real if you gon' try and speak my language
You gotta be real if you gon' try and speak my language
We were children, went through hell
Don’t think you know me too well
Syrup in my Jones, I identify with you well
Heard lil' Bino on, yeah, lil' Bino on, ooh, yeah
I’m still off the Percocet, 'cept now I take a few pills
Uncomfortable with shit I need to do still, yeah
Sliding through the trenches, I keep two shooters on standby (At least)
Smoking, reminiscing on the day I watched my man die (My nigga)
Social, kept it anti, any fade offered, I ran mine (Run mine)
Cards, I used to scam mine, do this shit for my grandma (mama)
We playing ball, then check it up (Check it up)
I do this for the brodies lost they life, I pray they resting up
Wish I could take that ride with 'em (I wish)
Fuck 12, we ain’t confessin' nothin', rather die with 'em (I'd rather die)
It’s all in the eyes, chico (Chico)
They never lie, nigga (Never lie)
Sick and tired of just waiting, I really despise probation (Hungry)
Nipsey provided greatness, I’m sipping in moderation (Neighborhood)
We really get treated filthy, the system gotta be racist (Gotta be)
We die for this occupation, see drama inside our faces (You see it)
So far from living average, I seen my bro in a casket (I seen him)
As a young nigga, I done seen a lot of shit you cannot imagine (You can’t)
Mama told me, «Dave, slow it down,» I just wanna go faster (I'm speeding)
I’m thinking Leek, how you die on me, nigga?
I had so much to ask you (So much)
We was nineteen drinkin' Mad Dog, we just wanted some action (2020)
Before we ever heard about a virus, we was running with masks (Masked up)
Glock 40 when I go to sleep, kept it under my mattress (Beam on it)
This lifestyle that I’m living now, I just wanted to have it (I wanted it)
I go to Dallas, they treat me like one of the Mavericks (Mavericks)
I’m watching my body, I ordered a salad, this shit is so automatic (Automatic)
Never no fear in my heart, anything you asking for, you can have it (I got it)
Go where I go, see what I see, come take a walk through the madness (Walk with
me)
No time for no changes, yeah
My bitch like that coupe, that bitch is brainless, yeah
Now them bitches fuck me like I’m famous, yeah
This ain’t what you want, this how I came with it
Gotta be real if you gon' try and speak my language
You gotta be real if you gon' try and speak my language
We were children, went through hell
Don’t think you know me too well
Syrup in my Jones, I identify with you well
Heard lil' Bino on, yeah, lil' Bino on, ooh, yeah
I’m still off the Percocet, 'cept now I take a few pills
Uncomfortable with shit I need to do still, yeah
Haal de meter eruit, deze voor Tunechi en Jeter, yeah
Slechts één liedje voor al mijn dierbaren, yeah
We houden de score niet bij, weet gewoon dat ik iets van plan ben, yeah
Vertrouw niets, yeah
Kocht die teef champagne, ik nip aan modder bubbels
We waren het gaan halen toen het niets was, yeah
Dankbaar voor mijn derde, ik heb iets van liefde, yeah
Iemand moet daar zijn, er komen drugs aan, yeah
Dak tot vloer mijn raam, zo verder en zo ver
Ik ben de perfecte nigga voor lil' shawty, ze houdt van dope jongens
Springen van die jet, teven zoals, "Ik denk dat dat oude jongen"
Ik heb net deze Percocet uitgegeven, kun je het doen tot je keelpijn doet?
Ik heb echte die voor me sterven, voel me niet
Vader nam mijn dawg, liet me leeg, huh
Alles wat we weten is thuggin', is geen andere manier voor mij, yeah
Ik kan zien dat het nep is, dus houd je liefde bij me weg, yeah
Sippin' in mijn coupe, uh, luisterend naar Cole World
Op bezoek bij mijn jeugd, heb ik nog steeds gevoelens voor mijn oude meisje
Shawty denkt dat ze iets schuldig was, deed dit alleen, meisje
Probeer optimistisch te zijn, ik ben echt in mijn eigen wereld
Giet die deuce op, kan het niet laten, yeah
Ik moet op mijn hoede zijn, ik weet dat provence wan' push my shit back
Veel van deze provence gedaan, gevouwen op mij, labels proberen mijn shit terug te duwen
Dat betekent dat je ze heel veel moet laten komen, 'lid, mijn shit was nog niet verlicht'
Geen tijd voor geen veranderingen, yeah
Mijn teef zoals die coupe, die teef is hersenloos, ja
Nu neuken die teven me alsof ik beroemd ben, yeah
Dit is niet wat je wilt, zo kwam ik erbij
Je moet echt zijn als je probeert mijn taal te spreken
Je moet echt zijn als je probeert mijn taal te spreken
We waren kinderen, gingen door een hel
Denk niet dat je me te goed kent
Siroop in mijn Jones, ik identificeer me goed met je
Hoorde lil' Bino op, ja, lil' Bino op, ooh, ja
Ik ben nog steeds van de Percocet af, behalve nu ik een paar pillen slik
Ongemakkelijk met shit die ik nog moet doen, yeah
Glijdend door de loopgraven, houd ik twee schutters stand-by (tenminste)
Roken, herinneringen ophalen aan de dag dat ik mijn man zag sterven (Mijn nigga)
Sociaal, hield het anti, elke fade aangeboden, ik liep de mijne (Run de mijne)
Kaarten, ik gebruikte de mijne, doe deze shit voor mijn oma (mama)
We spelen met de bal en controleren het vervolgens (controleren)
Ik doe dit voor de brodies die hun leven hebben verloren, ik bid dat ze rusten
Ik wou dat ik die rit met ze kon maken (ik wou)
Fuck 12, we bekennen niets, liever sterven met ze (ik zou liever sterven)
Het zit allemaal in de ogen, chico (Chico)
Ze liegen nooit, nigga (liegen nooit)
Ziek en moe van alleen maar wachten, ik veracht echt proeftijd (hongerig)
Nipsey zorgde voor grootsheid, ik drink met mate (buurt)
We worden echt smerig behandeld, het systeem moet racistisch zijn
We sterven voor deze bezetting, zien drama in onze gezichten (je ziet het)
Zo ver van het levende gemiddelde, ik zag mijn broer in een kist (ik heb hem gezien)
Als jonge nigga heb ik veel shit gezien die je je niet kunt voorstellen (je kunt het niet)
Mama zei tegen me: «Dave, vertraag het,» ik wil gewoon sneller gaan (ik ga te hard)
Ik denk Leek, hoe ga je dood op mij, nigga?
Ik had je zoveel te vragen (zo veel)
We waren negentien en dronken Mad Dog, we wilden gewoon wat actie (2020)
Voordat we ooit over een virus hoorden, liepen we met maskers (gemaskeerd)
Glock 40 als ik ga slapen, bewaarde het onder mijn matras (balk erop)
Deze levensstijl die ik nu leef, ik wilde het gewoon hebben (ik wilde het)
Ik ga naar Dallas, ze behandelen me als een van de Mavericks (Mavericks)
Ik kijk naar mijn lichaam, ik bestelde een salade, deze shit is zo automatisch (Automatisch)
Nooit geen angst in mijn hart, alles wat je vraagt, je kunt het krijgen (ik heb het)
Ga waar ik ga, kijk wat ik zie, kom een wandeling maken door de waanzin
mij)
Geen tijd voor geen veranderingen, yeah
Mijn teef zoals die coupe, die teef is hersenloos, ja
Nu neuken die teven me alsof ik beroemd ben, yeah
Dit is niet wat je wilt, zo kwam ik erbij
Je moet echt zijn als je probeert mijn taal te spreken
Je moet echt zijn als je probeert mijn taal te spreken
We waren kinderen, gingen door een hel
Denk niet dat je me te goed kent
Siroop in mijn Jones, ik identificeer me goed met je
Hoorde lil' Bino op, ja, lil' Bino op, ooh, ja
Ik ben nog steeds van de Percocet af, behalve nu ik een paar pillen slik
Ongemakkelijk met shit die ik nog moet doen, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt