When the Wind Blows (Emergency) - Dave Davies

When the wind blows, many leaves will fall.

In my mind i see,

When the wind blows, many leaves will fall.

This is an emergency.

In a part of this once-great city

Stands a child crying out in pity.

Gone is hope in the heart of each hungry hour.

Every year in this land of plenty

There are millions of starving children

What will i say if they look my way?

This is an emergency.

When the wind blows, many leaves will fall.

In my mind i see,

When the wind blows, many leaves will fall.

This is an emergency.

Bow your heads to the lost generation

Scars so deep, bringing god’s damnation.

Businessmen sip wine while congress argue.

But for grace we enjoy our pleasures

What we face will be our salvation

Go build your towns, but remember time will not forget

That this is an emergency.

When the wind blows, many leaves will fall.

When the wind blows, many leaves will fall.

This is an emergency.

Think of what the wise men said.

When the wind blows, many leaves will fall.

In my mind i see,

When the wind blows, many leaves will fall.

In my mind i see,

When the wind blows, many leaves will fall.

This is an emergency.

Als de wind waait, vallen er veel bladeren.

In mijn gedachten zie ik,

Als de wind waait, vallen er veel bladeren.

Dit is een noodgeval.

In een deel van deze ooit zo geweldige stad

Staat een kind te schreeuwen van medelijden.

Weg is hoop in het hart van elk hongerig uur.

Elk jaar in dit land van overvloed

Er zijn miljoenen hongerende kinderen

Wat zal ik zeggen als ze mijn kant op kijken?

Dit is een noodgeval.

Als de wind waait, vallen er veel bladeren.

In mijn gedachten zie ik,

Als de wind waait, vallen er veel bladeren.

Dit is een noodgeval.

Buig je hoofd voor de verloren generatie

Littekens zo diep, die de verdoemenis van God brengen.

Zakenlieden nippen aan wijn terwijl het congres ruzie maakt.

Maar voor genade genieten we van onze genoegens

Waar we voor staan, zal onze redding zijn

Ga je steden bouwen, maar onthoud dat de tijd niet zal vergeten

Dat dit een noodgeval is.

Als de wind waait, vallen er veel bladeren.

Als de wind waait, vallen er veel bladeren.

Dit is een noodgeval.

Denk aan wat de wijze mannen zeiden.

Als de wind waait, vallen er veel bladeren.

In mijn gedachten zie ik,

Als de wind waait, vallen er veel bladeren.

In mijn gedachten zie ik,

Als de wind waait, vallen er veel bladeren.

Dit is een noodgeval.