This Man He Weeps Tonight - Dave Davies

I wish that you could see

All the things that I have seen

This mind of mine is making life worthwhile

I wish that you’d have know

Of all the plans I had in store for us

Laughing, dancing, traveling the world of our own

And this man, he weeps tonight

And his head is bowed with sorrow

But what can you do, sitting there

When you let him cry tomorrow

Yes, you’ll let him cry tomorrow

Yes, you’ll let him cry tomorrow

I thought our thing would last

'Cause it said so in my horoscope

The days have gone and past while dreaming away

The light in here is dim

And the room closes in around me

Your picture’s hanging loose on a rusting nail

And this man, he weeps tonight

And his head is bowed with sorrow

But what can you do, sitting there

When you let him cry tomorrow

Yes, you’ll let him cry tomorrow

Yes, you’ll let him cry tomorrow

And this man, he weeps tonight

And his head is bowed with sorrow

But what can you do, sitting there

When you let him cry tomorrow

Yes, you’ll let him cry tomorrow

Yes, you’ll let him cry tomorrow

Ik wou dat je kon zien

Alle dingen die ik heb gezien

Deze geest van mij maakt het leven de moeite waard

Ik wou dat je het had geweten

Van alle plannen die ik voor ons in petto had

Lachen, dansen, reizen door onze eigen wereld

En deze man, hij huilt vanavond

En zijn hoofd is gebogen van verdriet

Maar wat kun je doen, daar zitten?

Als je hem morgen laat huilen

Ja, je laat hem morgen huilen

Ja, je laat hem morgen huilen

Ik dacht dat ons ding zou duren

Omdat het zo stond in mijn horoscoop

De dagen zijn voorbij en voorbij terwijl je weg droomt

Het licht hier is gedimd

En de kamer sluit zich om me heen

Je foto hangt los aan een roestende spijker

En deze man, hij huilt vanavond

En zijn hoofd is gebogen van verdriet

Maar wat kun je doen, daar zitten?

Als je hem morgen laat huilen

Ja, je laat hem morgen huilen

Ja, je laat hem morgen huilen

En deze man, hij huilt vanavond

En zijn hoofd is gebogen van verdriet

Maar wat kun je doen, daar zitten?

Als je hem morgen laat huilen

Ja, je laat hem morgen huilen

Ja, je laat hem morgen huilen