Come to the River - Dave Davies
С переводом

Come to the River - Dave Davies

Альбом
Fractured Mindz
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
272210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Come to the River , artiest - Dave Davies met vertaling

Tekst van het liedje " Come to the River "

Originele tekst met vertaling

Come to the River

Dave Davies

Оригинальный текст

Well, I woke up this morning

With nothing but the blues on my mind

Well, I woke up this morning

Nothing but blues on my mind

Oh please, help me, Lord

Sometimes I can’t help but cry

All these creditors and the interest

Rent man says pay up or go

In this ruthless society

No one gives a damn no more

Guess I’m back on the road

But don’t know which way to turn

Well, I went down to the river

To rest my weary head

I prayed to the Lord

And this is what he said

He says, you fight and you fight

Until you’re dead and boned

But you try and you try

And you must never give up hope

So come on down to the river

And rest your weary head

Oh, come home, sweet child

Remember what the good book said

So come down to the river

The river of life

So come down to the river

The river of life

Oh, come home, sweet child

Remember what the good book said

We were born to be free

Whatever happened to you and me

But we’ll fight it together

And make no mistake

â€~Til the truth is ours

We’ll do whatever it takes

Come to the river

The river of life

Won’t you come to the river

The river of life

Oh, come home, sweet child

Remember what the good book said

Come to the river

Come to the river

Come home, sweet child

Remember what the good book said

Перевод песни

Nou, ik werd vanmorgen wakker

Met niets anders dan de blues in mijn hoofd

Nou, ik werd vanmorgen wakker

Niets dan blues in mijn hoofd

Oh alsjeblieft, help me, Heer

Soms kan ik niet anders dan huilen

Al deze schuldeisers en de rente

Huurman zegt betalen of gaan

In deze meedogenloze samenleving

Het kan niemand iets meer schelen

Ik denk dat ik weer onderweg ben

Maar weet niet welke kant je moet afslaan

Nou, ik ging naar de rivier

Om mijn vermoeide hoofd te laten rusten

Ik bad tot de Heer

En dit is wat hij zei

Hij zegt, je vecht en je vecht

Totdat je dood en uitgebeend bent

Maar je probeert en je probeert

En je moet de hoop nooit opgeven

Dus kom naar beneden naar de rivier

En laat je vermoeide hoofd rusten

Oh, kom naar huis, lief kind

Onthoud wat het goede boek zei

Dus kom naar de rivier

De rivier van het leven

Dus kom naar de rivier

De rivier van het leven

Oh, kom naar huis, lief kind

Onthoud wat het goede boek zei

We zijn geboren om vrij te zijn

Wat er met jou en mij is gebeurd

Maar we zullen er samen tegen vechten

En vergis je niet

â€~Tot de waarheid van ons is

We doen wat nodig is

Kom naar de rivier

De rivier van het leven

Wil je niet naar de rivier komen?

De rivier van het leven

Oh, kom naar huis, lief kind

Onthoud wat het goede boek zei

Kom naar de rivier

Kom naar de rivier

Kom naar huis, lief kind

Onthoud wat het goede boek zei

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt