Hieronder staat de songtekst van het nummer All About Me , artiest - Dave Davies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Davies
Can’t you see it’s all about me
Can’t kick the habit, just gotta have it
Attention, give it all to me
I’ll draw you into all my confusion
Join in my madness, feed my delusion
I will entice you and patronize you
Then steal your secrets just to discard you
Can’t you see it’s all about me
Can’t kick the habit, just gotta have it
C’est le vie, je suis magnifique
Please help me, brother, don’t run for cover
It’s all about me
It’s all about me
Please help me, brother, don’t run for cover
Can’t kick the habit, just gotta have it
I will abuse you if I should choose to
You only matter to serve and flatter
Can it be a mental disease
Please help me, brother, don’t blow my cover
Je suis magnifique, c’est le vie
Can’t kick the habit, just gotta have it
It’s all about me
It’s all about me
Zie je niet dat het allemaal om mij gaat?
Ik kan de gewoonte niet afkicken, ik moet het gewoon hebben
Let op, geef het allemaal aan mij
Ik zal je meeslepen in al mijn verwarring
Doe mee met mijn waanzin, voed mijn waanvoorstellingen
Ik zal je verleiden en betuttelen
Steel dan je geheimen om je weg te gooien
Zie je niet dat het allemaal om mij gaat?
Ik kan de gewoonte niet afkicken, ik moet het gewoon hebben
C'est le vie, je suis magnifique
Help me alsjeblieft, broer, zoek geen dekking
Het gaat allemaal over mij
Het gaat allemaal over mij
Help me alsjeblieft, broer, zoek geen dekking
Ik kan de gewoonte niet afkicken, ik moet het gewoon hebben
Ik zal je misbruiken als ik ervoor zou kiezen om
U doet er alleen toe om te serveren en te vleien
Kan het een geestesziekte zijn?
Help me alsjeblieft, broer, blaas mijn dekmantel niet op
Je suis magnifique, c'est le vie
Ik kan de gewoonte niet afkicken, ik moet het gewoon hebben
Het gaat allemaal over mij
Het gaat allemaal over mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt