Hieronder staat de songtekst van het nummer Marfa on My Mind , artiest - Chris Shiflett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Shiflett
Two days, two nights in a hotel room
Lone Star beer, nothin' better to do
Took off her ring and put it in her purse
Didn’t need anything to make her feel any worse
She asked me to help her with her dress
Her hair hung down over her chest
Pulled back the covers and climbed into bed
I knew she’d be a lover that I’d never forget
Headin' west on the ten tonight
I gotta get back to my real life
Hard as I try, I can’t leave her behind
I got Marfa on my mind
Empty bottles and cigarette ash
Woke up, she was gone and I just laughed
She left her necklace layin' next to the bed
Where she is now, I can only guess
Headin' west on the ten tonight
I gotta get back to my real life
Hard as I try, I can’t leave her behind
I got Marfa on my mind
And I swear I sometimes see her
Right there in my rearview mirror
Headin' west on the ten tonight
I gotta get back to my real life
Hard as I try, I can’t leave her behind
I got Marfa on my
I got Marfa on my mind
Marfa on my mind
I got Marfa on my mind
Marfa on my mind
Twee dagen, twee nachten in een hotelkamer
Lone Star-bier, niets beters te doen
Deed haar ring af en stopte hem in haar tas
Had niets nodig om haar nog slechter te laten voelen
Ze vroeg me om haar te helpen met haar jurk
Haar haar hing over haar borst
De dekens teruggetrokken en in bed geklommen
Ik wist dat ze een minnaar zou zijn die ik nooit zou vergeten
Ga naar het westen op de tien vanavond
Ik moet terug naar mijn echte leven
Hoe hard ik ook probeer, ik kan haar niet achterlaten
Ik heb Marfa in mijn gedachten
Lege flessen en sigarettenas
Werd wakker, ze was weg en ik lachte gewoon
Ze liet haar ketting naast het bed liggen
Waar ze nu is, kan ik alleen maar raden
Ga naar het westen op de tien vanavond
Ik moet terug naar mijn echte leven
Hoe hard ik ook probeer, ik kan haar niet achterlaten
Ik heb Marfa in mijn gedachten
En ik zweer dat ik haar soms zie
Daar in mijn achteruitkijkspiegel
Ga naar het westen op de tien vanavond
Ik moet terug naar mijn echte leven
Hoe hard ik ook probeer, ik kan haar niet achterlaten
Ik heb Marfa op mijn
Ik heb Marfa in mijn gedachten
Marfa in mijn gedachten
Ik heb Marfa in mijn gedachten
Marfa in mijn gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt