Love - Daughter

I can’t forget it

Though I’ve tried

I know you regret it, love

You told me so many times

But I still wonder

Why

You left with her

And left me behind

Take your hands off him

'Cause he’s the only one that I have ever loved

And please don’t find her skin

When you turn the lights off

I can’t erase it

From my mind

I just replay it, love

Think of it all of the time

But I don’t want to imagine

Words you spoke to her that night

Naked bodies look like porcelain

You both knew I’d be bleeding inside

Did she make your heart beat faster than I could?

Did she give you what you hoped for?

Oh nights of loveless love, I hope it made you feel good

Knowing how much I adored you

(You're making me sick, love)

Ik kan het niet vergeten

Hoewel ik het heb geprobeerd

Ik weet dat je er spijt van hebt, lieverd

Je hebt me zo vaak verteld

Maar ik vraag me nog steeds af

Waarom

Je ging met haar weg

En liet me achter

Haal je handen van hem af

Omdat hij de enige is van wie ik ooit heb gehouden

En vind alsjeblieft haar huid niet

Als je de lichten uitdoet

Ik kan het niet wissen

Uit mijn gedachten

Ik speel het gewoon opnieuw, liefje

Denk er de hele tijd aan

Maar ik wil me niet voorstellen

Woorden die je die avond tegen haar sprak

Naakte lichamen lijken op porselein

Jullie wisten allebei dat ik vanbinnen zou bloeden

Heeft ze je hart sneller laten kloppen dan ik?

Heeft ze je gegeven waar je op hoopte?

Oh nachten van liefdeloze liefde, ik hoop dat je je er goed door voelt

Wetende hoeveel ik van je hield

(Je maakt me ziek, schat)