Hieronder staat de songtekst van het nummer Computer Camp Love , artiest - Datarock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Datarock
I ran into her on computer camp
(Was that in '84?)
Not sure, I had my Commodore 64, had to score
(Not with that dirty tramp)
She’s not a tramp, her name is Judy
(That's a nice name)
Yeah, she’s a nice girl
(Big deal, did you get in her pants?)
She’s not that kind of a girl, Booger
(Why, does she have a penis?)
Seen as supremus
You better know she’s a genius and a Venus
(Tell me more, was it love at first sight?)
That’s right, this was god-given grace with a face you could praise
(Tell me more, did you put up a fight?)
I don’t think so, but before we tour the chorus stall let’s all explore-a more-a
(Computer camping whore)
That’s right
I said before we explore the amore on my story do a dora
(Computer camping whore)
Seen as supremus
You better know she’s a genius and a Venus
(Tell me more, was it love at first sight?)
That’s right, this was god-given grace with a face you could praise
(Tell me more, did you put up a fight?)
I ran into her on computer camp
(Computer camping whore)
Hardcore, it started like a bore, ending up on the floor
(Come on now tell me more)
Seen as supremus
You better know she’s a genius and a Venus
(Tell me more, was it love at first sight?)
That’s right, this was god-given grace with a face you could praise
(Tell me more, did you put up a fight?)
Ik kwam haar tegen op computerkamp
(Was dat in '84?)
Ik weet het niet zeker, ik had mijn Commodore 64, moest scoren
(Niet met die vuile zwerver)
Ze is geen zwerver, haar naam is Judy
(Dat is een mooie naam)
Ja, ze is een leuke meid
(Big deal, ben je in haar broek gekomen?)
Ze is niet zo'n meisje, Booger
(Waarom, heeft ze een penis?)
Gezien als supremus
Je kunt maar beter weten dat ze een genie en een Venus is
(Vertel me meer, was het liefde op het eerste gezicht?)
Dat klopt, dit was door God geschonken genade met een gezicht dat je kon prijzen
(Vertel me meer, heb je gevochten?)
Ik denk het niet, maar laten we, voordat we door de koorkraam gaan toeren, allemaal verkennen - een meer
(Computer camping hoer)
Dat klopt
Ik zei voordat we de amore op mijn verhaal verkennen, doe een dora
(Computer camping hoer)
Gezien als supremus
Je kunt maar beter weten dat ze een genie en een Venus is
(Vertel me meer, was het liefde op het eerste gezicht?)
Dat klopt, dit was door God geschonken genade met een gezicht dat je kon prijzen
(Vertel me meer, heb je gevochten?)
Ik kwam haar tegen op computerkamp
(Computer camping hoer)
Hardcore, het begon als een verveling en eindigde op de grond
(Kom op, vertel me nu meer)
Gezien als supremus
Je kunt maar beter weten dat ze een genie en een Venus is
(Vertel me meer, was het liefde op het eerste gezicht?)
Dat klopt, dit was door God geschonken genade met een gezicht dat je kon prijzen
(Vertel me meer, heb je gevochten?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt