Hieronder staat de songtekst van het nummer Порталы , artiest - DASHXX met vertaling
Originele tekst met vertaling
DASHXX
Куплет 1:
Может это косвенно все
Размытыми картинами на окнах эту мысль дождь принесет
Я не знаю почему я ничего не усек,
Но со мной небо говорило и там тонкий намек был
Как в песнях Deep Purple
В этих мыслях так долго я пробыл
И лишь пустота там в итоге
Слова листопадом недолго
Там пару часов и бумагу заполнят они
Вот мне и серотонин
Когда небо все с серым томит
Говорю я на бит, когда хочется поговорить
И до полуночи так
Философии приверженцем будучи я
Сегодня не зная будущего
По звездам вчерашним я буду читать его
Эти метафоры
Приходили медленно этапами
Слысл там глубокий ты не потони
Таким я вижу от рассвета до заката мир
И не потому что накурен и закапанный
Я богатый мыслями, но совсем не так как ты
Припев:
В порталы залетаю
В кварталы вылетаю
В порталы залетаю.
Куплет 2:
Внутренний голос говорит мне Дэш, донеси, донеси, свою музыку до каждого
Еше больше в своих текстах необычных фраз давай
Ведь ты же слышишь это начинает заражать
Я вижу.
башню из Парижа
Коротко пострижен
На мне все лавэ я весь занижен.
Ведь победа главныи механизм.
А я все детство видел себя в жерле эпицентра
Я пытался и собою быть и кем то,
Но моя жизнь не могла быть рудиментом чьим то
Я в любых моментах, от эйфории до депрессии в сантиметрах
То абсолютный ноль, то мало монументов
И лишь музыка удерживает центр.
Я порой клепаю, текстами, на таймер, как будто бы принтер,
Но не как они, ведь они пишут под копирку
Ни капли души, главное сделать чтобы хит был
Сын это сразу видно.
Когда я пишу вхожу в акустический гипноз
Моя музыка на изи может заменить кокс.
Припев:
В порталы залетаю
В кварталы вылетаю
В порталы залетаю.
Vers 1:
Misschien is het indirect alles
Wazige foto's op de ramen, de regen zal deze gedachte brengen
Ik weet niet waarom ik niets heb gesneden,
Maar de lucht sprak tegen me en er was een subtiele hint
Zoals in Deep Purple-nummers
Zo lang in deze gedachten bleef ik
En uiteindelijk alleen maar leegte
Woorden vallende bladeren voor een korte tijd
Er zijn een paar uur en ze zullen het papier vullen
Hier is mijn serotonine
Wanneer de lucht helemaal grijs is
Ik spreek in de maat als ik wil praten
En zo tot middernacht
Filosofische aanhanger ben ik
Vandaag zonder de toekomst te kennen
Bij de sterren van gisteren zal ik het lezen
deze metaforen
Kwam langzaam in fasen
Hoorde daar diep verdrink je niet
Zo zie ik de wereld van zonsopgang tot zonsondergang
En niet omdat het rokerig en druipend is
Ik ben rijk aan gedachten, maar helemaal niet zoals jij
Refrein:
Ik vlieg in portalen
Ik vlieg naar quarters
Ik vlieg in portalen.
vers 2:
Een innerlijke stem vertelt me Dash, breng, breng, je muziek naar iedereen
Eet meer ongebruikelijke zinnen in je teksten, kom op!
Je hoort immers dat het begint te infecteren
Ik zie.
toren uit Parijs
kortere weg
Ik ben helemaal lave, ik ben helemaal ingetogen.
De overwinning is immers het belangrijkste mechanisme.
En mijn hele jeugd zag ik mezelf in de luchtopening van het epicentrum
Ik probeerde mezelf en iemand te zijn
Maar mijn leven kan niet iemands overblijfsel zijn
Ik op elk moment, van euforie tot depressie in centimeters
Ofwel het absolute nulpunt, ofwel weinig monumenten
En alleen muziek staat centraal.
Ik klink soms, met teksten, op een timer, alsof het een printer is,
Maar niet zoals zij, want ze schrijven carbonpapier
Geen druppel ziel, het belangrijkste is om er een hit van te maken
De zoon ziet het meteen.
Als ik schrijf, ga ik in akoestische hypnose
Mijn muziek in Easy kan cola vervangen.
Refrein:
Ik vlieg in portalen
Ik vlieg naar quarters
Ik vlieg in portalen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt