
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love in a Dangerous Time , artiest - Daryl Hall & John Oates met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daryl Hall & John Oates
In the of heart the country
There’s a killer without a gun
We’re afraid to be
No longer free
Just for loving one
So I, I got to say say a prayer for you
In the heart of the darkness
There’s a killer without a name
No where to hide
No mountain side
Cause it is all the same
So please (oohhh please)
Say a prayer a prayer for me (ohohoh)
Out of the dark and silence
How in the world will we survive (we survive)
Love in a dangerous time
Out of the fear and madness
How in the world will we survive (we survive)
Love in a dangerous time
In the heart of the children
Where the simple things are true
So much to learn
When the world is turned turning in on you
Oh and I (oh and I) show us what to do (what to do what to do)
Out of the dark and silence
How in the world will we survive (we survive)
Love in a dangerous time
Out of the fear and madness
How in the world will we survive (we survive)
Love in a dangerous time
If I don’t wait
Through open doors
Lie to what reseems before us
Fools who make the rules
Commit the crimes (commit the crimes)
That lay it on the line
Out of the dark and silence
How in the world will we survive (we survive)
Love in a dangerous time
Out of the fear and madness
How in the world will we survive (we survive)
Love in a dangerous time
Out of the dark and silence
How in the world will we survive (we survive)
Love in a dangerous time
Out of the fear and madness
How in the world will we survive (we survive)
Love in a dangerous time
In het hart van het land
Er is een moordenaar zonder een pistool
We zijn bang om te zijn
Niet meer gratis
Gewoon om van te houden
Dus ik, ik moet zeggen een gebed voor jou
In het hart van de duisternis
Er is een moordenaar zonder naam
Nergens om te verstoppen
Geen bergzijde
Want het is allemaal hetzelfde
Dus alsjeblieft (oohhh alsjeblieft)
Bid een gebed voor mij (ohohoh)
Uit het donker en stilte
Hoe ter wereld zullen we overleven (we overleven)
Liefde in een gevaarlijke tijd
Uit angst en waanzin
Hoe ter wereld zullen we overleven (we overleven)
Liefde in een gevaarlijke tijd
In het hart van de kinderen
Waar de simpele dingen waar zijn
Zoveel te leren
Wanneer de wereld zich tegen je keert
Oh en ik (oh en ik) laat ons zien wat te doen (wat te doen wat te doen)
Uit het donker en stilte
Hoe ter wereld zullen we overleven (we overleven)
Liefde in een gevaarlijke tijd
Uit angst en waanzin
Hoe ter wereld zullen we overleven (we overleven)
Liefde in een gevaarlijke tijd
Als ik niet wacht
Door open deuren
Liegen tegen wat voor ons lijkt
Dwazen die de regels maken
De misdaden plegen (de misdaden plegen)
Dat legde het op het spel
Uit het donker en stilte
Hoe ter wereld zullen we overleven (we overleven)
Liefde in een gevaarlijke tijd
Uit angst en waanzin
Hoe ter wereld zullen we overleven (we overleven)
Liefde in een gevaarlijke tijd
Uit het donker en stilte
Hoe ter wereld zullen we overleven (we overleven)
Liefde in een gevaarlijke tijd
Uit angst en waanzin
Hoe ter wereld zullen we overleven (we overleven)
Liefde in een gevaarlijke tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt