So Sedated, So Secure - Darkest Hour
С переводом

So Sedated, So Secure - Darkest Hour

Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
249840

Hieronder staat de songtekst van het nummer So Sedated, So Secure , artiest - Darkest Hour met vertaling

Tekst van het liedje " So Sedated, So Secure "

Originele tekst met vertaling

So Sedated, So Secure

Darkest Hour

Оригинальный текст

I feel so sick, so sick again

Just when I thought it went away

This time there’s nothing I can take

To calm it down, to make it sleep

All this time spent waiting

For a cure that’s just beyond reach

Beyond reach

One more forgotten day in line

One more desperate cling to control

Just don’t wake up from this routine

This plastic mask covers everything

All this time spent waiting

For a cure that’s just beyond reach

Beyond reach

I heard you say, you had the answer

For a quick fix, an easy way out

This time I’ll try anything

To be so sedated, so secure

I feel so sick, so sick again

Just when I thought it went away

This time there’s nothing I can take

To calm it down, to make it sleep

All this time spent waiting

For a cure that’s just beyond reach

Beyond reach

I heard you say, you had the answer

For a quick fix, an easy way out

This time I’ll try anything

To be so sedated, so secure

So secure, so secure, so secure

Перевод песни

Ik voel me zo ziek, zo ziek weer

Net toen ik dacht dat het wegging

Deze keer is er niets dat ik aankan

Om het te kalmeren, om het te laten slapen

Al die tijd doorgebracht met wachten

Voor een remedie die net buiten bereik is

Buiten bereik

Nog een vergeten dag in de rij

Nog een wanhopige klampt zich vast aan de controle

Word gewoon niet wakker uit deze routine

Dit plastic masker bedekt alles

Al die tijd doorgebracht met wachten

Voor een remedie die net buiten bereik is

Buiten bereik

Ik hoorde je zeggen, je had het antwoord

Voor een snelle oplossing, een gemakkelijke uitweg

Deze keer probeer ik alles

Om zo verdoofd, zo veilig te zijn

Ik voel me zo ziek, zo ziek weer

Net toen ik dacht dat het wegging

Deze keer is er niets dat ik aankan

Om het te kalmeren, om het te laten slapen

Al die tijd doorgebracht met wachten

Voor een remedie die net buiten bereik is

Buiten bereik

Ik hoorde je zeggen, je had het antwoord

Voor een snelle oplossing, een gemakkelijke uitweg

Deze keer probeer ik alles

Om zo verdoofd, zo veilig te zijn

Zo veilig, zo veilig, zo veilig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt