Hieronder staat de songtekst van het nummer On My Way , artiest - Dark new Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dark new Day
Does it ever cross your mind
It’s consuming mine
A million times a day
I wonder where I stand
Not that far away
And just how long can you wait
And just how much can you take
I know that its not easy
But I got to find my reason
Here I go again
On my way on my own
I don’t know which road I am on
On my ways too far gone
Can you show me the way
To get back home
Get back home
In the picture in your head
Am I still living
You always thought I dream
For his time distorted me (time distorted me)
Can you still see me in your frame
Do I still take your breath away
The bitter chill
The cold end season
My regret for ever leaving you
Here I go again
On my way on my own
I don’t know which road I am on
On my ways too far gone
Can you tell me the way
To get back home
Get back home
And I know it changes on
I know where I below you another searching
For visible inside this drifted soul
On my way on my own
I don’t know which road I am on
On my ways too far gone
Can you show me the way
On my ways on my own
I don’t know which road I am on
On my ways too far gone
Can you tell me the way
Tell me the way
To get back home
Get back home
Komt het ooit in je op?
Het verteert de mijne
Een miljoen keer per dag
Ik vraag me af waar ik sta
Niet zo ver weg
En hoe lang kun je wachten
En hoeveel kun je nemen?
Ik weet dat het niet gemakkelijk is
Maar ik moet mijn reden vinden
Hier ga ik weer
Op mijn eigen weg
Ik weet niet op welke weg ik ben
Op mijn weg te ver heen
Kunt u mij de weg wijzen
Om terug naar huis te gaan
Thuiskomen
Op de foto in je hoofd
Leef ik nog steeds?
Je dacht altijd dat ik droom
Want zijn tijd heeft me vervormd (de tijd heeft me vervormd)
Zie je me nog steeds in je kader?
Beneem ik je nog steeds de adem?
De bittere kou
Het koude eindseizoen
Het spijt me dat ik je ooit heb verlaten
Hier ga ik weer
Op mijn eigen weg
Ik weet niet op welke weg ik ben
Op mijn weg te ver heen
Kun je me de weg wijzen
Om terug naar huis te gaan
Thuiskomen
En ik weet dat het verandert op
Ik weet waar ik onder je nog een zoekactie heb
Voor zichtbaar in deze afgedwaalde ziel
Op mijn eigen weg
Ik weet niet op welke weg ik ben
Op mijn weg te ver heen
Kunt u mij de weg wijzen
Op mijn eigen manier
Ik weet niet op welke weg ik ben
Op mijn weg te ver heen
Kun je me de weg wijzen
Vertel me de weg
Om terug naar huis te gaan
Thuiskomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt