Check You Out - Darin
С переводом

Check You Out - Darin

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer Check You Out , artiest - Darin met vertaling

Tekst van het liedje " Check You Out "

Originele tekst met vertaling

Check You Out

Darin

Оригинальный текст

Stop in my tracks, caught in her eyes

And my heart’s beating fast

And all it came out was this corny line

(Pre-Chorus)

I hope that you know CPR,

Cause, girl, you take my breath away.

No, I can’t believe that I just said that

What I really meant to say

(Chorus)

Is that I know that smile has broken a couple hearts

You’re used of always getting what you want.

Drop that beautiful, was hard to knock ‘em down,

Oh girl, oh girl, check you out.

That smile has broken a couple hearts

You’re used of always getting what you want.

Drop that beautiful, was hard to knock ‘em down,

Oh girl, oh girl, check you out.

(Verse)

I try to relax, but by tongue kept getting tight

The start, then the laugh,

But nothing seems to come out right.

(Pre-Chorus)

Girl, I know you must be tired

Cause you’ve been running through my mind all day.

No, I can’t believe that I just said that,

What I really meant to say

(Chorus)

Is that I know that smile has broken a couple hearts

You’re used of always getting what you want.

Drop that beautiful, was hard to knock ‘em down,

Oh girl, oh girl, check you out.

That smile has broken a couple hearts

You’re used of always getting what you want.

Drop that beautiful, was hard to knock ‘em down,

Oh girl, oh girl, check you out.

That smile has broken a couple hearts

No, I can’t believe that I just said that,

What I really meant to say

(Chorus)

Girl, that smile has broken a couple hearts

You’re used of always getting what you want.

Drop that beautiful, was hard to knock ‘em down,

Oh girl, oh girl, check you out.

Перевод песни

Stop in mijn sporen, gevangen in haar ogen

En mijn hart klopt snel

En het enige wat eruit kwam was deze oubollige lijn

(Pre refrein)

Ik hoop dat je reanimatie kent,

Oorzaak, meisje, je neemt mijn adem weg.

Nee, ik kan niet geloven dat ik dat net zei

Wat ik echt wilde zeggen

(Refrein)

Is dat ik weet dat die glimlach een paar harten heeft gebroken?

Je bent gewend om altijd te krijgen wat je wilt.

Laat die mooie vallen, het was moeilijk om ze neer te slaan,

Oh meid, oh meid, kijk eens naar je.

Die glimlach heeft een paar harten gebroken

Je bent gewend om altijd te krijgen wat je wilt.

Laat die mooie vallen, het was moeilijk om ze neer te slaan,

Oh meid, oh meid, kijk eens naar je.

(Vers)

Ik probeer te ontspannen, maar mijn tong bleef strak zitten

Het begin, dan de lach,

Maar niets lijkt goed te komen.

(Pre refrein)

Meisje, ik weet dat je moe moet zijn

Omdat je de hele dag door mijn hoofd spookt.

Nee, ik kan niet geloven dat ik dat net zei,

Wat ik echt wilde zeggen

(Refrein)

Is dat ik weet dat die glimlach een paar harten heeft gebroken?

Je bent gewend om altijd te krijgen wat je wilt.

Laat die mooie vallen, het was moeilijk om ze neer te slaan,

Oh meid, oh meid, kijk eens naar je.

Die glimlach heeft een paar harten gebroken

Je bent gewend om altijd te krijgen wat je wilt.

Laat die mooie vallen, het was moeilijk om ze neer te slaan,

Oh meid, oh meid, kijk eens naar je.

Die glimlach heeft een paar harten gebroken

Nee, ik kan niet geloven dat ik dat net zei,

Wat ik echt wilde zeggen

(Refrein)

Meid, die glimlach heeft een paar harten gebroken

Je bent gewend om altijd te krijgen wat je wilt.

Laat die mooie vallen, het was moeilijk om ze neer te slaan,

Oh meid, oh meid, kijk eens naar je.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt