Hieronder staat de songtekst van het nummer HERMANO , artiest - Dardan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dardan
Wir hatten keine Sorgen, denn wir brauchten nix
Wir bauten Mist und wir fliegen vor dem blauen Licht
Jemand, der uns trenne kann?
Ich glaube nicht
Außer, wenn meine Zeit abgelaufen ist
Mamas Schmerz sitzt fest, weil sie die Heimat verlässt (Verlässt)
Doch wir mussten weitermachen
Alles verbrennt, zusammen im Krieg
Zusammen gekämpft, zusammen gesiegt (Gesiegt)
Ich springe vor 'ne Kugel für dich (Für dich)
Weil ich weiß, auch du tust es für mich
Ich blute für dich mit gutem Gewissen, purer Instinkt
Wenn du die Route verlierst, hab' ich das Ruder im Griff (Alles)
Mach' ich eine Million, haben wir beide Million’n
Gleiche Vision, vergesse nie die Zeiten in Not (Niemals)
Doch wir sind diese Scheiße gewohnt
Meine zweite Version, wir sind eine Person (Ja)
Hermano, Hermano
Vertraue dir blind und das ist ganz normal (Yeah-eah-eah)
Hermano, Hermano
Bis zu meinem Ende bleib' ich immer loyal (Oh-oh-ohh)
Hermano, Hermano
Vertraue dir blind und das ist ganz normal (Yeahh)
Hermano, Hermano
Bis zu meinem Ende bleib' ich immer loyal (Yeahh)
Keiner verliert ein’n schlechten Ton in meiner Gegenwart
Über dich, doch wenn ja, halt' ich dagegen an (Uh-uh)
Keiner verliert ein’n schlechten Ton in deiner Gegenwart
Über mich, doch wenn ja, hältst du dagegen an (Ahh)
Ich gebe dir mein Leben in die Hand
Verletzen sie unsre Ehre, wir erledigen sie dann
Gott, vergebe mir, ich nehme doch Distanz
Von diesem Leben, ich hoff', du bist mir gnädig irgendwann (Inshallah)
Zu viel Druck, ja, ich such' Frieden
Doch geht es dir gut, bin ich zufrieden
Ich lasse keinen mit uns spielen (Keiner)
Keiner fickt mit meiner Blutlinie (Keiner)
Und ich weiß nicht, wohin ich meine Wut schiebe (Wut)
Routine, nehm' den Ballermann auf Krise, muss sie polieren
Vendetta aus dem Q7 (Pow)
Für mein Blut lass' ich Blut fließen
Hermano, Hermano
Vertraue dir blind und das ist ganz normal (Yeah-eah-eah)
Hermano, Hermano
Bis zu meinem Ende bleib' ich immer loyal (Oh-oh-ohh)
Hermano, Hermano
Vertraue dir blind und das ist ganz normal (Yeahh)
Hermano, Hermano
Bis zu meinem Ende bleib' ich immer loyal (Yeahh)
(Ohh, yeah)
(Hermano, yeah)
(Ohh, yeah-eah, hermano)
(Hermano) 1997, '98
Straight aus Kosovo, ah
We hadden geen zorgen omdat we niets nodig hadden
We hebben het verpest en we vliegen voor het blauwe licht
Iemand die ons kan scheiden?
Ik denk van niet
Behalve als mijn tijd om is
Mama's pijn zit vast omdat ze het huis verlaat
Maar we moesten doorgaan
Alles brandt, samen in de oorlog
Samen gevochten, samen gewonnen (Won)
Ik spring voor een kogel voor jou (voor jou)
Omdat ik weet dat jij het ook voor mij doet
Ik bloed voor je met een zuiver geweten, puur instinct
Als je de route verliest, heb ik de controle (alles)
Als ik een miljoen verdien, hebben we allebei miljoenen
Dezelfde visie, vergeet nooit de tijden van nood (Nooit)
Maar we zijn gewend aan deze shit
Mijn tweede versie, we zijn één persoon (Ja)
Hermano, Hermano
Vertrouw jezelf blindelings en dat is normaal (Yeah-eah-eah)
Hermano, Hermano
Ik zal altijd loyaal zijn tot het einde (oh-oh-ohh)
Hermano, Hermano
Vertrouw jezelf blindelings en dat is normaal (Yeahh)
Hermano, Hermano
Ik zal altijd loyaal zijn tot het einde (Yeahh)
Niemand verliest een slechte toon in mijn aanwezigheid
Over jou, maar als dat zo is, stop ik (Uh-uh)
Niemand verliest een slechte toon in jouw aanwezigheid
Over mij, maar als dat zo is, stop er dan mee (Ahh)
Ik leg mijn leven in jouw handen
Als ze onze eer schaden, zullen we voor ze zorgen
God vergeef me, ik houd afstand
Vanuit dit leven hoop ik dat je me ooit genadig zult zijn (Inshallah)
Te veel druk, ja, ik ben op zoek naar rust
Maar als het goed met je gaat, ben ik tevreden
Ik laat niemand met ons spelen (niemand)
Niemand neukt met mijn bloedlijn (Niemand)
En ik weet niet waar ik mijn woede (woede) moet plaatsen
Routine, neem de Ballermann-crisis, het moet gepolijst worden
Vendetta uit Q7 (Pow)
Voor mijn bloed laat ik het bloed stromen
Hermano, Hermano
Vertrouw jezelf blindelings en dat is normaal (Yeah-eah-eah)
Hermano, Hermano
Ik zal altijd loyaal zijn tot het einde (oh-oh-ohh)
Hermano, Hermano
Vertrouw jezelf blindelings en dat is normaal (Yeahh)
Hermano, Hermano
Ik zal altijd loyaal zijn tot het einde (Yeahh)
(O ja)
(Hermano, ja)
(Oh, ja-eah, Hermano)
(Hermano) 1997, '98
Rechtstreeks uit Kosovo, ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt