Hieronder staat de songtekst van het nummer WIE LANG????????? , artiest - Dardan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dardan
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Yeah, yeah, yeah, oh
Rauch' die letzte Kippe vor dei’m Haus im Wagen drin
Bis um sechs Uhr morgens, denn so lange warte ich
Wegen dir lass' ich niemanden mehr so nah an mich, ey
Ich hoffe, dass es nur 'ne Phase ist
Eigentlich ist alles gut, doch ich ficke nur mein’n Kopf
Geld macht dich nicht glücklich, ja, das wissen wir heut noch
Mir liegt zu viel auf mei’m Herzen, doch ersticke an mei’m Wort
Wollte dir so viel vermitteln, doch ich sitze in 'nem Loch (Loch)
Der Teufel ist überall, an jeder Ecke, Bro (Ja, ja)
Ich war im Nirgendwo, doch du hast mich ausm Dreck geholt
Jetzt bist du weg, mein Instinkt, ich raste aus
Ich werde blind, ich werde taub, für mein Kind in deinem Bauch
Du machst es dir so einfach
Ich dachte, es geht weiter (Weiter)
Steig' besoffen in den Maybach
Hoffentlich pack' ich die Einfahrt
Wie lang, wie lang, wie lang?
Wie lang, wie lang, wie lang?
Wie lang, wie lang sind diese Nächte?
Wie lang, wie lang geschieht nichts mehr?
Ich bin wach, du bist wach, in der Nacht
Ohne mich, noch ein Drink, noch ein Drink
Sag, wann trifft mich das Glück?
Nehm' ich’s selbst in die Hand oder warte ich drauf?
Es ist aus, es ist aus, doch ich mach' mir nichts draus
Mach' mir nichts draus
Mach' mir nichts draus
Ja, ey
Ich geh' schlafen, wenn der Tag anbricht
Seit zwei Wochen kein Tageslicht
Seit zwei Wochen auf hartem Whiskey
Hab' Geduld gelernt, denn ich wart' auf dich
Schon so lange und ich gebe bald auf
Und meine Leber bald auch
Parkhaus, Panamera, fahr' raus
Ohne dich, meine Welt, sie ist kalt, sie ist grau
Sag, was bringt mir eine Mio?
(Mio)
Wenn sie sagt, «Adiós» (Adiós)
Stift und Papier, du bist die Inspiration
Wegen dir bin ich im Radio
Du machst es dir so einfach
Ich dachte, es geht weiter (Weiter)
Steig' besoffen in den Maybach
Hoffentlich pack' ich die Einfahrt
Wie lang, wie lang, wie lang?
Wie lang, wie lang, wie lang?
Wie lang, wie lang sind diese Nächte?
Wie lang, wie lang geschieht nichts mehr?
Ich bin wach, du bist wach, in der Nacht
Ohne mich, noch ein Drink, noch ein Drink
Sag, wann trifft mich das Glück?
Nehm' ich’s selbst in die Hand oder warte ich drauf?
Es ist aus, es ist aus, doch ich mach' mir nichts draus
Ja, ja, ja, ja, oh
Ja ja ja oh
Rook de laatste kont voor je huis in de auto
Tot zes uur 's ochtends, want zo lang moet ik wachten
Ik laat niemand zo dicht bij me komen vanwege jou, ey
Ik hoop dat het maar een fase is
Alles is eigenlijk goed, maar ik neuk gewoon mijn hoofd
Geld maakt niet gelukkig, ja, dat weten we vandaag nog steeds
Ik heb te veel op mijn hart, maar stik in mijn woord
Ik wilde je zoveel overbrengen, maar ik zit in een gat (gat)
De duivel is overal, op elke hoek, bro (ja, ja)
Ik was nergens, maar je hebt me uit de modder gehaald
Nu ben je weg, mijn instinct, ik word gek
Ik word blind, ik word doof, voor mijn kind in je buik
Je maakt het jezelf zo makkelijk
Ik dacht dat het zou doorgaan (Doorgaan)
Dronken worden in de Maybach
Hopelijk pak ik de oprit in
Hoe lang, hoe lang, hoe lang?
Hoe lang, hoe lang, hoe lang?
Hoe lang, hoe lang duren deze nachten?
Hoe lang, hoe lang gebeurt er niets meer?
Ik ben wakker, jij bent wakker, 's nachts
Zonder mij, nog een drankje, nog een drankje
Vertel me, wanneer zal het geluk me treffen?
Neem ik het in eigen hand of wacht ik erop?
Het is voorbij, het is voorbij, maar het kan me niet schelen
Let niet op mij
Let niet op mij
Ja, hé
Ik ga slapen als de dag aanbreekt
Twee weken geen daglicht
Twee weken op harde whisky
Ik heb geduld geleerd omdat ik op je wacht
Het is zo lang geleden en ik geef het snel op
En binnenkort ook mijn lever
Parkeergarage, Panamera, uitrijden
Zonder jou, mijn wereld, is het koud, het is grijs
Vertel me, wat is het punt van een miljoen?
(miljoen)
Als ze zegt: «Adios» (Adiós)
Pen en papier, jij bent de inspiratie
Door jou ben ik op de radio
Je maakt het jezelf zo makkelijk
Ik dacht dat het zou doorgaan (Doorgaan)
Dronken worden in de Maybach
Hopelijk pak ik de oprit in
Hoe lang, hoe lang, hoe lang?
Hoe lang, hoe lang, hoe lang?
Hoe lang, hoe lang duren deze nachten?
Hoe lang, hoe lang gebeurt er niets meer?
Ik ben wakker, jij bent wakker, 's nachts
Zonder mij, nog een drankje, nog een drankje
Vertel me, wanneer zal het geluk me treffen?
Neem ik het in eigen hand of wacht ik erop?
Het is voorbij, het is voorbij, maar het kan me niet schelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt