Mademoiselle De Paris - Danny Kaye

Oh la la, there’s Mademoiselle de Paree

Light of heart, fancy free

She’s the spirit of Spring in Paris

When you stroll down the Rue de la Paix

On a beautiful morning in May

It is heaven on earth, you’ll agree

Just to meet Mademoiselle de Paree

She’s got a style, famous in town

Even her smile goes with her gown

Bonjour Mademoiselle, bon appetit

Comme tu es belle, that means you’re sweet

She’s so chic and adorable

No one thinks it deplorable

When men all turn around just to see

Mademoiselle de Paree

You bet girls get a kick from her

Learn each cute little trick from her

In their hearts they would all like to be

Mademoiselle de Paree

Light of heart, fancy free

She’s the spirit of Spring in Paris

She has clothes with a zing to 'em

She’s got curves and they cling to 'em

Sheer silk stockings and shoes number three

Mademoiselle de Paree

When she frowns there’s disdain in it

But her smile has champagne in it

She breaks hearts and collects the debris

Mademoiselle de Paree

Oh, la la

Ah, oui oui

So you better look out in Paree

What a style and that smile

I walk a mile, just to see

Mademoiselle de Paree

She’s the one girl for me

Mademoiselle de Paree

Oh la la, daar is Mademoiselle de Paree

Licht van hart, zinloos

Ze is de geest van de lente in Parijs

Als je door de Rue de la Paix slentert

Op een mooie ochtend in mei

Het is de hemel op aarde, daar ben je het mee eens

Gewoon om Mademoiselle de Paree te ontmoeten

Ze heeft een stijl, beroemd in de stad

Zelfs haar glimlach past bij haar jurk

Bonjour Mademoiselle, eet smakelijk

Comme tu es belle, dat betekent dat je lief bent

Ze is zo chic en schattig

Niemand vindt het betreurenswaardig

Als mannen zich allemaal omdraaien om te zien

Mademoiselle de Parée

Wedden dat meisjes een kick van haar krijgen

Leer elke schattige kleine truc van haar

In hun hart zouden ze allemaal graag willen zijn

Mademoiselle de Parée

Licht van hart, zinloos

Ze is de geest van de lente in Parijs

Ze heeft kleren waar ze zin in hebben

Ze heeft rondingen en ze klampen zich eraan vast

Doorschijnende zijden kousen en schoenen nummer drie

Mademoiselle de Parée

Als ze fronst, zit er minachting in

Maar in haar glimlach zit champagne

Ze breekt harten en verzamelt het puin

Mademoiselle de Parée

Oh la la

Ah, oui oui

Dus je kunt maar beter uitkijken in Paree

Wat een stijl en die glimlach

Ik loop een mijl, gewoon om te zien

Mademoiselle de Parée

Zij is het enige meisje voor mij

Mademoiselle de Parée