Hieronder staat de songtekst van het nummer Little White Duck , artiest - Danny Kaye met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danny Kaye
There’s a little white duck sitting in the water
Little white duck doing what he ought’er
He took a bite of a lily pad
Flapped his wings and he said, «I'm glad
I’m a little white duck sitting in the water
Quack, quack, quack»
There’s a little green frog swimming in the water
Little green frog doing what he ought’er
He jumped right off of the lily pad
That the little duck bit and he said, «I'm glad
I’m a little green frog swimming in the water
Gulp, gulp, gulp»
There’s a little black bug floating on the water
A little black bug doing what he ought’er
He tickled the frog on the lily pad
That the little duck bit and he said, «I'm glad
I’m a little black bug floating on the water
Bzzt, bzzt, bzzt»
There’s a little red snake lying in the water
A little red snake doing what he ought’er
He frightened the duck and the frog so bad
And he ate the little bug and he said, «I'm glad
That I’m a little red snake lying in the water»
Wriggle, wriggle, wriggle
Now there’s nobody left sitting in the water
Nobody left doing what they ought’er
There’s nothing left but the lily pad
The duck and the frog ran away, I’m sad
Cause, there’s nobody left sitting in the water
Boo, hoo, hoo!
Er zit een kleine witte eend in het water
Kleine witte eend doet wat hij moet doen
Hij nam een hap van een lelieblad
Fladderde met zijn vleugels en hij zei: «Ik ben blij»
Ik ben een kleine witte eend die in het water zit
Kwak, kwak, kwak»
Er zwemt een kleine groene kikker in het water
Kleine groene kikker doet wat hij moet doen
Hij sprong recht van het lelieblad af
Dat het eendje beet en hij zei: "Ik ben blij"
Ik ben een kleine groene kikker die in het water zwemt
slok, slok, slok»
Er drijft een klein zwart insect op het water
Een kleine zwarte kever die doet wat hij zou moeten doen
Hij kietelde de kikker op het lelieblad
Dat het eendje beet en hij zei: "Ik ben blij"
Ik ben een kleine zwarte kever die op het water drijft
Bzzt, bzzt, bzzt»
Er ligt een kleine rode slang in het water
Een kleine rode slang die doet wat hij moet doen
Hij maakte de eend en de kikker zo bang
En hij at het kleine insect en hij zei: "Ik ben blij"
Dat ik een kleine rode slang ben die in het water ligt»
Wriemelen, kronkelen, kronkelen
Nu zit er niemand meer in het water
Niemand liet doen wat ze zouden moeten doen
Er is niets meer over dan het lelieblad
De eend en de kikker zijn weggelopen, ik ben verdrietig
Want er zit niemand meer in het water
Boehoe, hoera!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt