
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonely , artiest - Danny Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danny Brown
Hé bien peut-être l’oiseau
L’oiseau qui dormait en chacun de nous
S'élèvera
Hipster by heart but I can tell you how the streets feel
Everybody thirsty and they looking for a refill
If the gang eating, guns barking at your doggie bag
Get took out for your take out now you carry out
Murder by delivery, married at the paramount
I just coughed up a fair amount of niggas might air it out
Judge a book by cover so we never educated
It ain’t about races, poor and rich segregated
Just to get the bacon dawg, you gotta go HAM
Use to be lost 'til I found who I am
But it took the hook to eat the palm on my hands
Locked tryna get real creative with the spam
Locked in a jam cause a nigga serve butter
Just to get a little bread had to keep the mayo smothered
All I really wanted was to overdub my vocals
But no one ever thought that I would take it past local
High a’top a totem man somebody shoulda told 'em
That if money grow on trees being rich is dime a dozen
So I’m smoking by my lonely
By my goddamn self, I don’t need your help, homie
Cause don’t nobody really know me
Said nobody really know me
See that’s going on a limb
And I used to sell trees, and I used to rock Timbs
Radiohead shit, fiends with the Bends
Back when Granny used to tell me «Stay Out of In»
Letting the cold air out, tryna know my whereabouts
Gone for three days and nobody ever heard about
How I got these Jordans, but that ain’t too important
When I got a bitch pregnant and I’m stacking for abortion
And all I really wanted was to give myself a portion
Lit up off the Henny got a nigga self absorbing
Smoking on a bogie, no bud style, who can I trust now?
Lady snitch and got the whole block down
Now we gon' eat now, no rebound
When your boxed out, belly of the beast now
Now you got me feeling trapped and I can’t look back
When the road ahead is gold and the past is made of ash
And I’m going through the trash tryna find a little treasure
Living for the better tryna get myself together
So I’m smoking by my lonely
By my goddamn self, I don’t need your help, homie
Cause don’t nobody really know me
Said nobody really know me
Hé bien peut-être l'oiseau
L'oiseau qui dormait en chacun de nous
S'élèvera
Hipster uit mijn hoofd, maar ik kan je vertellen hoe de straten voelen
Iedereen dorst en ze zijn op zoek naar een vulling
Als de bende aan het eten is, blaffende geweren naar je hondentas
Laat je afhalen voor je afhaal, nu voer je uit
Moord bij aflevering, getrouwd op het hoogste punt
Ik heb net een behoorlijke hoeveelheid niggas opgehoest, misschien lucht het uit
Beoordeel een boek op kaft, zodat we nooit hebben geleerd
Het gaat niet om rassen, arm en rijk gescheiden
Gewoon om de bacon dawg te krijgen, je moet gaan HAM
Gebruik om te verdwalen tot ik gevonden heb wie ik ben
Maar er was een haak voor nodig om de palm van mijn handen op te eten
Vergrendeld probeer echt creatief te worden met de spam
Opgesloten in een jam cause a nigga serve butter
Om een beetje brood te krijgen, moest de mayonaise gesmoord blijven
Het enige wat ik echt wilde, was mijn zang overdubben
Maar niemand had ooit gedacht dat ik verder zou gaan dan lokaal
Hoog boven een totem man die iemand tegen ze had moeten zeggen
Dat als geld aan bomen groeit, rijk zijn een tientje is
Dus ik rook door mijn eenzame
Verdomme, ik heb je hulp niet nodig, homie
Want niemand kent me echt
Zei dat niemand me echt kent
Zie je dat gaat op een ledemaat
En ik verkocht bomen, en ik rockte Timbs
Radiohead shit, duivels met de Bends
Toen oma me vertelde «Blijf buiten»
Laat de koude lucht naar buiten, probeer te weten waar ik ben
Drie dagen weg en niemand heeft er ooit van gehoord
Hoe ik deze Jordans heb gekregen, maar dat is niet zo belangrijk
Wanneer ik een teef zwanger heb gemaakt en ik sta op het punt om abortus te plegen
En alles wat ik echt wilde, was mezelf een portie geven
Verlicht van de Henny kreeg een nigga zelfabsorberend
Roken op een draaistel, geen knopstijl, wie kan ik nu vertrouwen?
Lady verklikker en kreeg het hele blok naar beneden
Nu gaan we eten, geen rebound
Wanneer je uit de kast bent gekomen, buik van het beest nu
Nu voel ik me gevangen en kan ik niet terugkijken
Wanneer de weg die voor ons ligt van goud is en het verleden van as is
En ik ga door de prullenbak en probeer een kleine schat te vinden
Leven voor het betere, probeer mezelf weer bij elkaar te krijgen
Dus ik rook door mijn eenzame
Verdomme, ik heb je hulp niet nodig, homie
Want niemand kent me echt
Zei dat niemand me echt kent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt