Hieronder staat de songtekst van het nummer Everybody Changes Underwater , artiest - Dannii Minogue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dannii Minogue
It’s dark and silent
Where am I?
Love surrounds my body
My eyes are closed, but I see
Colours have soothed the soul
Moving as part of this world
Taking it to floor
Diving deeper, backened by dolphins
They appear and dance around me
Brushing against my skin, tickling
I swim closer, speaking of thoughts are friendly
Where I stand
It’s safe beneath the waves
Is this real?
Is this real?
Everybody changes underwater
Everybody changes underwater
Everybody changes underwater
I come up for air
I just want to prove everything is new seems to cool
And fill the water to a garden
Fruit from the trees
I reach up and take it
It’s ripe, soft, and sweet
I feel there’s a long grass
I run my fingers through the blades
Umm, feel inside me
I lie back closing my eyes
The song soothes me
I begin to float, floating higher and higher
Higher and higher
Everybody changes underwater
Everybody changes underwater
Everybody changes underwater
There’s now darkness
Looking down, the world is …
If I fall, no one will catch me
Space, everywhere I once and… all
Floating in the small part of the endless universe
I feel glowing starts, Poseidon and …
Someone to …
A finding light appears
So it’s a life I recognize
You reach out your hands
And welcome me like angels
(Close your eyes, drift away…)
Is this real?
Is this real?
Het is donker en stil
Waar ben ik?
Liefde omringt mijn lichaam
Mijn ogen zijn gesloten, maar ik zie
Kleuren hebben de ziel gekalmeerd
Verhuizen als onderdeel van deze wereld
Naar de vloer brengen
Dieper duiken, ondersteund door dolfijnen
Ze verschijnen en dansen om me heen
Borstelen tegen mijn huid, kietelen
Ik zwem dichterbij, praten over gedachten is vriendelijk
Waar ik sta
Het is veilig onder de golven
Is dit echt?
Is dit echt?
Iedereen verandert onder water
Iedereen verandert onder water
Iedereen verandert onder water
Ik kom op voor lucht
Ik wil gewoon bewijzen dat alles nieuw is en cool lijkt
En vul het water naar een tuin
Fruit van de bomen
Ik reik omhoog en neem het aan
Het is rijp, zacht en zoet
Ik voel dat er lang gras is
Ik ga met mijn vingers door de mesjes
Umm, voel in mij
Ik lig achterover en sluit mijn ogen
Het lied stelt me gerust
Ik begin te zweven, zweef hoger en hoger
Hoger en hoger
Iedereen verandert onder water
Iedereen verandert onder water
Iedereen verandert onder water
Er is nu duisternis
Naar beneden kijkend, is de wereld...
Als ik val, zal niemand me opvangen
Ruimte, overal waar ik voor eens en… allemaal
Zwevend in het kleine deel van het eindeloze universum
Ik voel gloeiende starts, Poseidon en...
Iemand om te …
Er verschijnt een zoeklicht
Dus het is een leven dat ik herken
Je steekt je handen uit
En verwelkom me als engelen
(Sluit je ogen, drijf weg...)
Is dit echt?
Is dit echt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt