Hieronder staat de songtekst van het nummer (Est-ce que) Tu m'aimes encore? , artiest - Dannii Minogue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dannii Minogue
Est-ce que tu m’aimes encore?
Je n’sais plus
L’amour était fort entre nous
Je n’sais plus vraiment ce que tu penses
Tu te caches dans ton silence
Et la perfection de tes promesses, tes promesses
Ne vaut plus rien
Ne vaut plus rien
Ne vaut plus rien
Ne vaut plus rien
J’ai du mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
J’ai du mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes encore?
La froideur dans tes yeux
Me saisit (Me saisit)
La distance entre nous
Me fait mal (Me fait mal)
Tu es la cause de ma confusion
La douleur dans ma raison
J’ai tout qui s’embrouille
Dans ma tête, dans ma tête
Rien ne va plus
Rien ne va plus
Rien ne va plus
Rien ne va plus
J’ai du mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
J’ai du mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
J’ai du mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
J’ai du mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
J’ai du mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
J’ai du mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes?
Hou je nog van me?
ik weet het niet meer
De liefde was sterk tussen ons
Ik weet echt niet meer wat je denkt
Je verstopt je in je stilte
En de perfectie van uw beloften, uw beloften
Niets meer waard
Niets meer waard
Niets meer waard
Niets meer waard
Ik vind het moeilijk om zonder jou te leven
Je bent verloren in mij
Hou je nog van me?
Ik vind het moeilijk om zonder jou te leven
Je bent verloren in mij
Hou je nog van me?
Hou je nog van me?
Hou je nog van me?
De kou in je ogen
Pak mij (grijp mij)
De afstand tussen ons
Doet me pijn (doet me pijn)
Jij bent de oorzaak van mijn verwarring
De pijn in mijn gedachten
Ik heb alles wat in de war raakt
In mijn hoofd, in mijn hoofd
Niets is goed
Niets is goed
Niets is goed
Niets is goed
Ik vind het moeilijk om zonder jou te leven
Je bent verloren in mij
Hou je nog van me?
Ik vind het moeilijk om zonder jou te leven
Je bent verloren in mij
Hou je nog van me?
Hou je nog van me?
Hou je nog van me?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Ik vind het moeilijk om zonder jou te leven
Je bent verloren in mij
Hou je nog van me?
Ik vind het moeilijk om zonder jou te leven
Je bent verloren in mij
Hou je nog van me?
Ik vind het moeilijk om zonder jou te leven
Je bent verloren in mij
Hou je nog van me?
Ik vind het moeilijk om zonder jou te leven
Je bent verloren in mij
Hou je nog van me?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Hou je nog van me?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Hou je nog van me?
Hou je van mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt