Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Mean Nothin , artiest - DaniLeigh met vertaling
Originele tekst met vertaling
DaniLeigh
Yeah, hundred dollar bills
Yeah, Dani
Yeah yeah
Hundred dollar bills on the floor
Know it’s somethin', but it don’t mean nothin' (Don't mean nothin')
Runnin' up the tab at the club
Do the same, but it costs me nothin' (Cost me, yeah)
Sippin' on the Henn', get a little freaky
I’m tryna to show a little somethin' (Yeah)
How your man lookin' like he need me
But it don’t mean nothin'?
Top down when I skrrt, when I pull up
Big mad, they hurt when I show up (I had to pull up)
Pink pearls or ice?
I can’t decide
Duck down from the shade in the room
'Cause the rumors, it don’t mean nothin' (Don't mean nothin')
Old friends comin' 'round, want a piece of the pie
But ain’t helped cook nothin'
Co' Chanel in the purse (Yeah)
Put some slime on the shirt (Put some slime on the shirt)
Swear I had to make it work (Yeah yeah)
Went from runnin' from the first
I was runnin' from my taxes, now I’m taxin' for a verse
Ain’t it funny how it works?
(Haha)
Ain’t it funny how it works?
Yeah, yeah
Hundred dollar bills on the floor
Know it’s somethin', but it don’t mean nothin' (Don't mean nothin')
Runnin' up the tab at the club
Do the same, but it costs me nothin' (Cost me, yeah)
Sippin' on the Henn', get a little freaky
I’m tryna to show a little somethin' (Yeah)
How your man lookin' like he need me
But it don’t mean nothin'?
Top down when I skrrt, when I pull up
Big mad, they hurt when I show up (I had to pull up)
Pink pearls or ice?
I can’t decide
Duck down from the shade in the room
'Cause the rumors, it don’t mean nothin' (Don't mean nothin')
Old friends comin' 'round, want a piece of the pie
But ain’t helped cook nothin'
Yeah, why they tryna break my bread?
(Why?)
Why you tryna get in my head?
(Head)
I be thinkin' way ahead (I do)
I be runnin' shit with no legs (Yessir)
Try to point all my flaws (Yeah yeah)
Problems already solved (Alright)
Tell them hop off my dick
You rent it, I own my shit, yeah
Hundred dollar bills on the floor
Know it’s somethin', but it don’t mean nothin' (Don't mean nothin')
Runnin' up the tab at the club
Do the same, but it costs me nothin' (Cost me, yeah)
Sippin' on the Henn', get a little freaky
I’m tryna to show a little somethin' (Yeah)
How your man lookin' like he need me
But it don’t mean nothin'?
Top down when I skrrt, when I pull up
Big mad, they hurt when I show up (I had to pull up)
Pink pearls or ice?
I can’t decide
Duck down from the shade in the room
'Cause the rumors, it don’t mean nothin' (Don't mean nothin')
Old friends comin' 'round, want a piece of the pie
But ain’t helped cook nothin'
Ja, honderd dollar biljetten
Ja, Dani
Jaaa Jaaa
Honderd-dollarbiljetten op de vloer
Weet dat het iets is, maar het betekent niets
Het tabblad in de club runnin'
Doe hetzelfde, maar het kost me niets (kost me, ja)
Sippin' on the Henn', word een beetje freaky
Ik probeer iets te laten zien (Ja)
Hoe je man eruitziet alsof hij me nodig heeft
Maar het betekent niets?
Van boven naar beneden wanneer ik skrrt, wanneer ik omhoog trek
Big mad, ze doen pijn als ik opdaag (ik moest optrekken)
Roze parels of ijs?
Ik kan niet beslissen
Duik weg uit de schaduw in de kamer
Want de geruchten betekenen niets (betekenen niets)
Oude vrienden komen langs, willen een stuk van de taart
Maar het heeft niet geholpen om niets te koken
Co' Chanel in de portemonnee (Ja)
Doe wat slijm op het shirt (Doe wat slijm op het shirt)
Zweer dat ik het moest laten werken (Yeah yeah)
Ging van runnin' vanaf de eerste
Ik liep van mijn belastingen, nu ben ik aan het taxin' voor een vers
Is het niet grappig hoe het werkt?
(Haha)
Is het niet grappig hoe het werkt?
Jaaa Jaaa
Honderd-dollarbiljetten op de vloer
Weet dat het iets is, maar het betekent niets
Het tabblad in de club runnin'
Doe hetzelfde, maar het kost me niets (kost me, ja)
Sippin' on the Henn', word een beetje freaky
Ik probeer iets te laten zien (Ja)
Hoe je man eruitziet alsof hij me nodig heeft
Maar het betekent niets?
Van boven naar beneden wanneer ik skrrt, wanneer ik omhoog trek
Big mad, ze doen pijn als ik opdaag (ik moest optrekken)
Roze parels of ijs?
Ik kan niet beslissen
Duik weg uit de schaduw in de kamer
Want de geruchten betekenen niets (betekenen niets)
Oude vrienden komen langs, willen een stuk van de taart
Maar het heeft niet geholpen om niets te koken
Ja, waarom proberen ze mijn brood te breken?
(Waarom?)
Waarom probeer je in mijn hoofd te komen?
(Hoofd)
Ik denk ver vooruit (ik doe)
Ik loop stront zonder benen (Yessir)
Probeer al mijn gebreken aan te wijzen (Yeah yeah)
Problemen al opgelost (oké)
Zeg dat ze van mijn lul afstappen
Jij huurt het, ik bezit mijn shit, yeah
Honderd-dollarbiljetten op de vloer
Weet dat het iets is, maar het betekent niets
Het tabblad in de club runnin'
Doe hetzelfde, maar het kost me niets (kost me, ja)
Sippin' on the Henn', word een beetje freaky
Ik probeer iets te laten zien (Ja)
Hoe je man eruitziet alsof hij me nodig heeft
Maar het betekent niets?
Van boven naar beneden wanneer ik skrrt, wanneer ik omhoog trek
Big mad, ze doen pijn als ik opdaag (ik moest optrekken)
Roze parels of ijs?
Ik kan niet beslissen
Duik weg uit de schaduw in de kamer
Want de geruchten betekenen niets (betekenen niets)
Oude vrienden komen langs, willen een stuk van de taart
Maar het heeft niet geholpen om niets te koken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt