Neka Mi Ne Svane - Danijela Martinovic
Hieronder staat de songtekst van het nummer Neka Mi Ne Svane , artiest - Danijela Martinovic met vertaling
Tekst van het liedje " Neka Mi Ne Svane "
Originele tekst met vertaling
Neka Mi Ne Svane
Danijela Martinovic
Оригинальный текст
Još jedan dan je prošao
Još jednom mjesec došao
Tiho, kȏ neki dragi gost
Da mi do jutra bude most
Jer tuga vodi me kroz godine
I krade san
Dok novi ne svane mi dan
Neka mi ne svane
Nek me nema, nek me ne bude
Neka me bez tebe ne probude
Neka mi ne svane
Nek me nema, nek me ne bude
Neka me bz tebe ne probud
Još jedan dan je prošao
Još jednom mjesec došao
Tiho, kȏ neki dragi gost
Da mi do jutra bude most
Jer tuga vodi me kroz godine
I krade san
Dok novi ne svane mi dan
Перевод песни
Er is weer een dag voorbij
De maand is weer aangebroken
Rustig, als een dierbare gast
Moge er tegen de ochtend een brug voor me zijn
Omdat verdriet me door de jaren heen sleept
En het steelt slaap
Tot er een nieuwe dag voor me aanbreekt
Laat het niet tot me doordringen
Laat me gaan, laat me niet zijn
Maak me niet wakker zonder jou
Laat het niet tot me doordringen
Laat me gaan, laat me niet zijn
Maak me niet wakker vanwege jou
Er is weer een dag voorbij
De maand is weer aangebroken
Rustig, als een dierbare gast
Moge er tegen de ochtend een brug voor me zijn
Omdat verdriet me door de jaren heen sleept
En het steelt slaap
Tot er een nieuwe dag voor me aanbreekt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt