If I Touch Him - Danielle Rose

I was hiding in the crowd

Hoping no one saw my face

I wanted to be close to him

I knew that he alone could save

So I went right up behind him

Unworthy of his gaze

Untouchable me

Seeking merciful grace

I have spent my whole life desperate, searching for a cure

For twelve years I’ve been cast out, ashamed and oh, so poor

If I touch him, he will heal my heart that bleeds

If I touch him, he will give me all I need

If I stretch my hand to touch his garment’s hem

I believe that I will be made whole again

«Who has touched me?»

Jesus said

Then he looked around to see

«For I know that power has gone to the one who has believed»

While everyone denied that they had taken grace from him

I knew I must confess

That he had changed me from within

In the presence of the people

I came forward to be known

Trembling, I fell on my knees before the living throne

When I touched you, Lord, you healed my heart that bled

When I touched you, Lord, you gave me peace instead

When I stretched my hand to touch your garment’s hem

Then your love, oh Lord, it made me whole again

Then I told him the whole truth

Then he spoke these words to me

«Daughter, your faith has saved you

Now go and live in peace»

Then the child within my soul

I had thought died long ago

Was raised again to life

And I felt joy within my bones

Then I ran to tell the blind, the lame

The brokenhearted and ashamed

The rich, the poor, the young, the old

The truth that must be told

If you touch him, he will heal your heart that bleeds

If you touch him, he will give you all you need

If you stretch your hand to touch the bread of heaven

Do you believe that he will make you whole again?

Do you believe that he will make you whole again?

Ik verstopte me in de menigte

In de hoop dat niemand mijn gezicht zag

Ik wilde dicht bij hem zijn

Ik wist dat hij alleen kon redden

Dus ging ik vlak achter hem aan

Zijn blik niet waard

Onaantastbaar ik

Op zoek naar barmhartige genade

Ik heb mijn hele leven wanhopig doorgebracht, op zoek naar een geneesmiddel

Twaalf jaar lang ben ik verstoten, beschaamd en o, zo arm

Als ik hem aanraak, zal hij mijn bloedende hart genezen

Als ik hem aanraak, zal hij me alles geven wat ik nodig heb

Als ik mijn hand uitstrek om de zoom van zijn kledingstuk aan te raken

Ik geloof dat ik weer heel zal worden

«Wie heeft mij aangeraakt?»

zei Jezus

Toen keek hij rond om te zien

«Want ik weet dat de macht is gegaan naar degene die heeft geloofd»

Terwijl iedereen ontkende dat ze genade van hem hadden afgenomen

Ik wist dat ik moest bekennen

Dat hij me van binnenuit had veranderd

In aanwezigheid van de mensen

Ik kwam naar voren om bekend te worden

Bevend viel ik op mijn knieën voor de levende troon

Toen ik U aanraakte, Heer, genas U mijn hart dat bloedde

Toen ik u aanraakte, Heer, gaf u me in plaats daarvan vrede

Toen ik mijn hand uitstrekte om de zoom van je kledingstuk aan te raken

Toen maakte uw liefde, oh Heer, me weer heel

Toen vertelde ik hem de hele waarheid

Toen sprak hij deze woorden tegen mij

«Dochter, je geloof heeft je gered

Ga nu en leef in vrede»

Dan het kind in mijn ziel

Ik dacht al lang geleden overleden

Werd weer tot leven gewekt

En ik voelde vreugde in mijn botten

Toen rende ik om het de blinden en de kreupelen te vertellen

De gebrokenen van hart en beschaamd

De rijken, de armen, de jongeren, de ouderen

De waarheid die verteld moet worden

Als je hem aanraakt, zal hij je bloedende hart genezen

Als je hem aanraakt, zal hij je alles geven wat je nodig hebt

Als je je hand uitstrekt om het brood van de hemel aan te raken

Gelooft u dat hij u weer gezond zal maken?

Gelooft u dat hij u weer gezond zal maken?