Gates of Heaven - Danielle Rose
С переводом

Gates of Heaven - Danielle Rose

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:34

Hieronder staat de songtekst van het nummer Gates of Heaven , artiest - Danielle Rose met vertaling

Tekst van het liedje " Gates of Heaven "

Originele tekst met vertaling

Gates of Heaven

Danielle Rose

Оригинальный текст

Oh child, my child

Are you going away?

Will you leave on the wings of the morning?

You have heard his voice

You’ve answered the call

But it’s hard, the path you’re making

Will you think of me when the bluebird sings

with the warmth of the sun at its rising?

And if I never see your face again

We will meet at the gates of heaven

Oh, we’ll meet at the gates of heaven

You have given me hope

You’ve given me joy

You have given me more than you’ve taken

And I look at you with my heart in my hands

And you know that this old heart is aching

And I’ll think of you when the roses bloom

With of the sound of a baby laughing

And if I never hear your sweet voice again

We will sing at the gates of heaven

Oh, we’ll sing at the gates of heaven

Walk on, walk on

With the wind at your back

And a prayer for the new life beginning

You’ve been given to me by the good Maker’s hands

Now my gift to the Lord is returning

And I’ll bless your path

With the stars at night

And the smile of the day as it’s dawning

And if I never walk beside you again

We will dance at the gates of heaven

Oh, we’ll dance at the gates of heaven

Oh, we’ll dance at the gates of heaven

Oh, we’ll dance at the gates of heaven

Перевод песни

Oh kind, mijn kind

Ga je weg?

Vertrek je op de vleugels van de ochtend?

Je hebt zijn stem gehoord

Je hebt de oproep beantwoord

Maar het is moeilijk, het pad dat je aan het maken bent

Zul je aan me denken als de blauwe vogel zingt

met de warmte van de zon bij het opkomen?

En als ik je gezicht nooit meer zie

We zullen elkaar ontmoeten bij de poorten van de hemel

Oh, we ontmoeten elkaar bij de poorten van de hemel

Je hebt me hoop gegeven

Je hebt me vreugde gegeven

Je hebt me meer gegeven dan je hebt genomen

En ik kijk naar je met mijn hart in mijn handen

En je weet dat dit oude hart pijn doet

En ik zal aan je denken als de rozen bloeien

Met het geluid van een lachende baby

En als ik je lieve stem nooit meer hoor

We zullen zingen aan de poorten van de hemel

Oh, we zullen zingen aan de poorten van de hemel

Loop door, loop door

Met de wind in de rug

En een gebed voor het begin van het nieuwe leven

Je bent aan mij gegeven door de handen van de goede Maker

Nu keert mijn geschenk aan de Heer terug

En ik zal je pad zegenen

Met de sterren 's nachts

En de glimlach van de dag als het aanbreekt

En als ik nooit meer naast je loop

We zullen dansen aan de poorten van de hemel

Oh, we zullen dansen aan de poorten van de hemel

Oh, we zullen dansen aan de poorten van de hemel

Oh, we zullen dansen aan de poorten van de hemel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt